Lukas 24:4 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁴ Mereka tidak mengerti apa yang terjadi. Sementara mereka masih dipenuhi kebingungan, tiba-tiba berdirilah dua orang dengan pakaian berkilauan di samping mereka.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁴ Mereka berdiri termangu-mangu di situ memikirkan apa yang telah terjadi dengan mayat itu. Tiba-tiba tampak di hadapan mereka dua orang yang pakaiannya berkilau-kilauan.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁴ Sementara mereka berdiri termangu-mangu karena hal itu, tiba-tiba ada dua orang berdiri dekat mereka memakai pakaian yang berkilau-kilauan.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁴ Sementara mereka berdiri di situ dan bingung memikirkan hal itu, tiba-tiba dua orang dengan pakaian berkilau-kilauan berdiri dekat mereka.

Alkitab Terjemahan Baru

⁴ Sementara mereka berdiri termangu-mangu karena hal itu, tiba-tiba ada dua orang berdiri dekat mereka memakai pakaian yang berkilau-kilauan.

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁴ Sementara mereka masih kebingungan melihat kubur yang kosong, tiba-tiba muncullah dua malaikat berdiri di dekat mereka. Keduanya tampak seperti laki-laki dengan pakaian yang bersinar.

Alkitab Gratis untuk Semua

⁴ Sementara mereka sedang bingung, dua orang laki-laki tiba-tiba muncul di hadapan mereka mengenakan pakaian yang bersinar sangat terang.

Lukas 24:4 Referensi Silang

Markus 16:5

Mereka masuk ke kubur Yesus dan melihat seorang pemuda mengenakan baju putih sedang duduk di sisi kanan kubur itu. Perempuan-perempuan itu pun terkejut.

Lukas 2:9

Tiba-tiba, malaikat Tuhan berdiri di depan mereka, dan kemuliaan Tuhan bersinar di sekeliling mereka. Mereka menjadi sangat ketakutan.

Lukas 24:5

Perempuan-perempuan itu sangat ketakutan. Mereka sujud menyembah keduanya. Kedua orang itu berkata kepada mereka, “Mengapa kalian mencari Orang hidup di sini? Ini tempat untuk orang mati.

Kisah Para Rasul 1:10

Ketika mereka masih melihat ke langit di mana Yesus terangkat, tiba-tiba dua orang laki-laki berpakaian putih berdiri di samping mereka.

Kisah Para Rasul 12:7

Tiba-tiba, malaikat Tuhan berdiri di sana dan ruangan itu bersinar dengan terang. Malaikat itu menepuk Petrus dan membangunkannya sambil berkata, “Cepat, bangunlah!” Dan rantai-rantai terlepas dari tangan Petrus.

1 Timotius 3:16

Benar, Allah sudah menunjukkan kepada kita rahasia ibadah yang memuliakan-Nya. Itulah kebenaran yang kita semua sehati: Kristus dinyatakan kepada kita dalam wujud manusia; Ia ditunjukkan oleh Roh sebagaimana yang Ia katakan tentang diri-Nya, Ia dilihat oleh malaikat-malaikat. Berita tentang Dia disebarkan di antara bangsa-bangsa; orang-orang di dunia percaya kepada-Nya; dan Ia diangkat ke surga dalam kemuliaan.