Lukas 24:1 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹ Pagi-pagi hari minggu itu, beberapa perempuan pergi ke kubur tempat tubuh Yesus diletakkan. Mereka membawa rempah-rempah wangi yang telah mereka siapkan.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹ Pada hari Minggu subuh wanita-wanita itu membawa minyak harum ke kubur.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹ tetapi pagi-pagi benar pada hari pertama minggu itu mereka pergi ke kubur membawa rempah-rempah yang telah mereka sediakan.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹ Pada hari Minggu, pagi-pagi sekali, wanita-wanita itu pergi ke kuburan membawa ramuan-ramuan yang sudah mereka sediakan.

Alkitab Terjemahan Baru

¹ tetapi pagi-pagi benar pada hari pertama minggu itu mereka pergi ke kubur membawa rempah-rempah yang telah disediakan mereka.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹ Pagi-pagi benar pada hari pertama minggu itu, para perempuan tadi dan beberapa wanita lain pergi ke kuburan Yesus dengan membawa rempah-rempah harum dan minyak wangi yang sudah mereka siapkan.

Lukas 24:1 Referensi Silang

Markus 15:40

Beberapa perempuan berdiri agak jauh dari salib, menyaksikan semuanya. Di antara mereka ada Maria Magdalena, Salome, Maria ibu Yakobus Muda dan Yoses.

Lukas 24:10

Perempuan-perempuan ini adalah Maria Magdalena, Yohana, Maria ibu Yakobus dan beberapa perempuan lain. Mereka menceritakan kepada para rasul semua yang telah terjadi.

Lukas 24:2

Mereka melihat batu besar yang seharusnya menutupi pintu masuk kubur sudah terguling.

Lukas 24:22

tetapi, hari ini beberapa perempuan dari rombongan kami menceritakan tentang hal yang mengherankan. Pagi-pagi sekali mereka pergi ke kuburan tempat tubuh Yesus dibaringkan.