Lukas 22:8 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁸ Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes, “Pergilah dan siapkanlah perjamuan Paskah bagi kita.”

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁸ Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes berjalan lebih dahulu mencari tempat untuk menyiapkan perjamuan Paskah bagi mereka.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁸ Lalu Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes, kata-Nya, "Pergilah, persiapkanlah perjamuan Paskah bagi kita supaya kita makan."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁸ Maka Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes, “Pergilah sediakan makanan Paskah untuk kita.”

Alkitab Terjemahan Baru

⁸ Lalu Yesus menyuruh Petrus dan Yohanes, kata-Nya: ”Pergilah, persiapkanlah perjamuan Paskah bagi kita supaya kita makan.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁸ Yesus pun menyuruh Petrus dan Yohanes, “Pergilah menyiapkan makanan untuk perjamuan Paskah bagi kita.”

Lukas 22:8 Referensi Silang

Matius 3:15

Yesus menjawab, “Biarlah hal ini terjadi sekarang, karena demikianlah seharusnya kita memenuhi semua yang diinginkan Allah.” Lalu Yohanes pun setuju.

Lukas 1:6

Zakharia dan Elisabet adalah orang benar yang menyenangkan Allah. Mereka selalu lakukan semua perintah dan petunjuk Tuhan sepenuhnya.

Lukas 22:9

Mereka bertanya kepada-Nya, “Di manakah Engkau ingin kami siapkan perjamuan itu?”

Kisah Para Rasul 3:1

Pada suatu hari, Petrus dan Yohanes pergi ke Bait Allah waktu untuk berdoa, yaitu pukul tiga sore.

Kisah Para Rasul 3:11

Dengan heran orang-orang berlari ke arah mereka di Serambi Salomo, demikian sebutannya. Orang yang disembuhkan itu berpegangan pada Petrus dan Yohanes.

Kisah Para Rasul 3:3

Ketika ia melihat Petrus dan Yohanes akan masuk halaman Bait Allah, ia minta sedekah kepada mereka.

Kisah Para Rasul 4:13

Mereka tahu bahwa Petrus dan Yohanes tidak mempunyai pendidikan khusus. Tetapi mereka juga melihat bahwa kedua orang itu berani berbicara, sehingga mereka heran. Mereka juga menyadari bahwa Petrus dan Yohanes pernah bersama Yesus.

Kisah Para Rasul 4:19

Tetapi Petrus dan Yohanes menjawab, “Menurutmu, manakah yang benar di hadapan Allah, taat kepadamu atau taat kepada Allah?

Kisah Para Rasul 8:14

Para rasul yang ada di Yerusalem mendengar bahwa orang Samaria sudah menerima firman Allah. Jadi, mereka mengutus Petrus dan Yohanes pergi kepada orang-orang di Samaria.

Galatia 2:9

Yakobus, Petrus dan Yohanes menyadari karunia pelayanan khusus yang diberikan kepadaku. Ketiga pemimpin gereja itu memberi restu kepadaku dan Barnabas. Mereka setuju supaya kami terus melayani di antara orang bukan Yahudi, sedangkan mereka sendiri terus melayani orang Yahudi.