Lukas 21:10 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁰ Lalu Yesus berkata kepada mereka, “Bangsa yang satu akan berperang dengan bangsa lainnya. Kerajaan yang satu akan menyerang kerajaan lainnya.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁰ Karena Bangsa-bangsa dan kerajaan-kerajaan akan menyatakan perang satu terhadap yang lain.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁰ Ia berkata kepada mereka, "Bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁰ Lalu Yesus meneruskan pembicaraan-Nya, kata-Nya, “Bangsa yang satu akan berperang melawan bangsa yang lain dan negara yang satu akan menyerang negara yang lain.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁰ Ia berkata kepada mereka: ”Bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁰ Kata Yesus lagi, “Akan terjadi perang antar suku dan antar negara.

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁰ “Bangsa akan berperang melawan bangsa, dan kerajaan akan berperang melawan kerajaan,” kata Yesus.

Lukas 21:10 Referensi Silang

Markus 13:8

Bangsa-bangsa akan saling berperang, demikian juga kerajaan akan saling berperang. Akan terjadi gempa bumi di berbagai tempat dan akan ada bencana kelaparan. Semua itu hanya merupakan tanda permulaan dari penderitaan yang akan terjadi.

Lukas 21:11

Terjadi gempa bumi yang hebat, dan di banyak tempat orang-orang akan mengalami kelaparan atau penyakit menular. Peristiwa-peristiwa yang mengerikan akan terjadi, dan hal yang menakjubkan akan nampak dari langit untuk memperingati manusia.

Lukas 21:9

Janganlah takut ketika kamu dengar tentang peperangan dan kerusuhan. Semua itu memang harus terjadi terlebih dahulu. Lalu akhir jaman akan datang setelah itu.”

Kisah Para Rasul 11:28

Salah satu darinya yang bernama Agabus berdiri dan berbicara. Dengan pertolongan Roh, ia berkata bahwa akan terjadi kelaparan yang hebat di seluruh dunia. (Kelaparan ini terjadi pada masa Klaudius menjadi kaisar.)

Ibrani 12:27

Kata-kata “sekali lagi” dengan jelas menunjukkan bahwa apa yang bisa diciptakan akan dihancurkan, yaitu segala sesuatu yang dapat digoncangkan. Dan hanya apa yang tidak dapat digoncangkan yang akan tetap bertahan.