Lukas 19:36 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³⁶ Yesus mengendarai keledai itu sepanjang jalan menuju Yerusalem. Pengikut-Nya membentangkan jubah mereka di atas jalan di depan-Nya.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

^36-37 Kemudian orang banyak membentangkan jubah mereka di sepanjang jalan di hadapan Dia, dan ketika mereka itu sampai ke tempat di mana jalan dari Bukit Zaitun mulai menurun, seluruh arak-arakan itu mulai bersorak-sorak dan menyanyi. Mereka memuji Allah karena mukjizat-mukjizat yang telah dilakukan oleh Yesus. Mereka berseru,

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³⁶ Sementara Yesus menunggangi keledai itu mereka menghamparkan pakaiannya di jalan.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³⁶ Sementara Ia lewat dengan menunggangi keledai itu, orang-orang membentangkan jubah mereka di jalan.

Alkitab Terjemahan Baru

³⁶ Dan sementara Yesus mengendarai keledai itu mereka menghamparkan pakaiannya di jalan.

Terjemahan Sederhana Indonesia

³⁶ Orang banyak yang melihat Dia menunggangi keledai itu menuju Yerusalem menghamparkan jubah-jubah mereka di sepanjang jalan yang dilewati Yesus, sebagai penghormatan terhadap-Nya.

Alkitab Gratis untuk Semua

³⁶ Orang-orang mulai melepaskan jubah-jubah mereka ke atas jalan ketika Yesus lewat mengendarai keledai itu.

Lukas 19:36 Referensi Silang

Matius 21:8

Di sepanjang perjalanan menuju Yerusalem, orang-orang meletakkan jubah mereka di jalan yang dilewati Yesus. Ada juga yang memotong ranting-ranting pohon dan menebarkannya di jalan.

Lukas 19:35

Jadi, kedua pengikut itu membawa keledai itu kepada Yesus. Mereka meletakkan jubah mereka di atas punggung keledai. Lalu mereka menaikkan Yesus ke atas keledai itu.

Lukas 19:37

Yesus mendekati Yerusalem. Ketika Ia mulai menuruni jalan dari Bukit Zaitun, seluruh rombongan pengikut-Nya mulai berseru-seru memuji Allah. Mereka bersyukur atas semua kejadian hebat yang mereka saksikan.