Lukas 1:54 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁵⁴ Allah telah menolong Israel, orang-orang yang Ia pilih untuk melayani Dia, Ia tidak pernah lupa akan janji-Nya untuk memperhatikan kita.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁵⁴ Dan Ia telah menolong Israel, hamba-Nya. Ia tidak melupakan janji-Nya untuk menyatakan kemurahan-Nya.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁵⁴ Ia menolong Israel, hamba-Nya, karena Ia mengingat rahmat-Nya,

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁵⁴ Ia menolong Israel hamba-Nya, menurut janji yang dibuat-Nya dengan nenek moyang kita.

Alkitab Terjemahan Baru

⁵⁴ Ia menolong Israel, hamba-Nya, karena Ia mengingat rahmat-Nya,

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁵⁴ Jadi, sekali lagi seperti zaman dulu, Allah sedang menolong Israel, yaitu umat pilihan-Nya, supaya kita sungguh-sungguh melayani Dia. Dia tidak lupa akan janji-Nya untuk mengasihani kita,

Lukas 1:54 Referensi Silang

Lukas 1:53

Ia memenuhi orang yang lapar dengan hal-hal baik, tetapi Ia membiarkan orang kaya pergi dengan tangan kosong.

Lukas 1:55

Inilah yang Ia janjikan kepada leluhur kita, kepada Abraham dan keturunannya untuk selama-lamanya.”