Lukas 1:51 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁵¹ Ia mengulurkan tangan dan menunjukkan kuasa-Nya. Ia mencecerkan mereka yang menganggap mereka lebih baik dari orang lain.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁵¹ “Betapa besar kuasa tangan-Nya! Ia mencerai-beraikan orang yang sombong dan congkak.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁵¹ Ia memperlihatkan kuasa-Nya dengan perbuatan tangan-Nya dan mencerai-beraikan orang-orang yang congkak hatinya;

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁵¹ Dengan tangan-Nya yang perkasa Ia menceraiberaikan orang sombong, dan mengacaukan rencana mereka.

Alkitab Terjemahan Baru

⁵¹ Ia memperlihatkan kuasa-Nya dengan perbuatan tangan-Nya dan mencerai-beraikan orang-orang yang congkak hatinya;

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁵¹ Seperti zaman dulu, sekarang pun Allah sekali lagi sudah mulai mengulurkan tangan-Nya dan menunjukkan kuasa-Nya. Dahulu Dia mencerai-beraikan orang-orang yang tinggi hati dan mengacaukan semua rencana mereka.

Lukas 1:51 Referensi Silang

Roma 1:21

Manusia mengenal Allah, tetapi mereka tidak menghormati Dia sebagai Allah atau bersyukur kepada-Nya. Sebaliknya, mereka memusatkan perhatiannya kepada hal-hal yang tiada guna. Pikiran mereka penuh dengan kegelapan dan kebingungan.

2 Korintus 10:5

dan kami meruntuhkan setiap gagasan sombong yang muncul untuk menentang pengenalan akan Allah. Kami menyergap setiap pikiran manusia dan membuatnya menyerah dan menaati Kristus.

1 Petrus 5:5

Begitu juga orang-orang muda, aku ingin memberi nasihat kepadamu. Patuhilah orang-orang yang lebih tua. Dan kalian semua haruslah memiliki sikap rendah hati terhadap satu sama lain, sebab ada tertulis: “Allah menentang mereka yang sombong, tetapi Ia baik kepada mereka yang rendah hati.”

Wahyu 18:8

Karena itu, dalam sehari ia akan menderita kelaparan, perkabungan dan kematian. Ia akan dibinasakan dengan api, sebab Tuhan Allah yang menghakiminya sangat berkuasa.”