Kolose 3:6 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁶ Allah akan menunjukkan kemarahan-Nya terhadap orang-orang yang tidak taat kepada-Nya, karena mereka melakukan hal-hal jahat itu.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁶ Murka Allah menimpa mereka yang melakukan hal-hal seperti itu.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁶ semuanya itu mendatangkan murka Allah [atas orang-orang yang tidak taat].

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁶ Hal-hal semacam itulah yang membangkitkan murka Allah terhadap orang-orang yang tidak mentaati-Nya.

Alkitab Terjemahan Baru

⁶ semuanya itu mendatangkan murka Allah [atas orang-orang durhaka].

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁶ Hal-hal jahat itu membuat Allah murka sehingga Dia akan segera membinasakan semua orang di dunia ini yang tidak mau taat kepada-Nya.

Alkitab Gratis untuk Semua

⁶ Karena sifat-sifat itu, mereka yang tidak taat akan menerima penghakiman Allah.

Kolose 3:6 Referensi Silang

Roma 1:18

Allah menunjukkan kemarahan-Nya dari surga terhadap semua kejahatan yang dilakukan manusia. Mereka tidak menghormati Allah, dan mereka saling menyalahkan sesamanya. Kejahatan mereka menjadi hambatan bagi kebenaran tentang Allah untuk diketahui.

Efesus 5:6

Jangan biarkan orang menipumu dengan pembicaraan yang tidak benar. Allah akan sangat marah terhadap orang yang tidak taat kepada-Nya berbicara seperti itu.

1 Petrus 1:14

Dahulu karena kebodohanmu kamu hidup dengan berbuat hal-hal yang jahat sesuai dengan hawa nafsumu. Tetapi sekarang sebagai anak-anak Allah, taatilah kepada-Nya dan janganlah hidup seperti dulu lagi.

2 Petrus 2:14

Setiap kali mereka melihat perempuan, mereka mengingininya. Mereka selalu berdosa dengan cara ini. Dan mereka menyesatkan orang-orang yang lemah. Mereka melatih dirinya dengan baik untuk menjadi serakah. Mereka adalah orang-orang yang terkutuk.

Wahyu 22:15

Luar kota adalah tempat untuk mereka yang hidup seperti anjing-anjing; yaitu mereka yang membuat sihir, mereka yang berbuat cabul, mereka yang membunuh, mereka yang menyembah berhala, dan mereka yang suka menipu dan berpura-pura berbuat baik.