Matius 4:22 - Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

²² dan mereka segera meninggalkan perahu serta ayahnya, lalu mengikuti Dia.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

²² Mereka segera berhenti bekerja, lalu meninggalkan ayah mereka dan mengikuti Dia.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

²² dan mereka langsung meninggalkan perahu dan ayah mereka, lalu mengikuti Yesus.

Alkitab Terjemahan Baru

²² dan mereka segera meninggalkan perahu serta ayahnya, lalu mengikuti Dia.

Terjemahan Sederhana Indonesia

²² Saat itu juga keduanya langsung meninggalkan perahu dan ayah mereka, lalu mengikut Yesus.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

²² Jadi, Yakobus dan Yohanes segera meninggalkan perahu dan ayah mereka, lalu mengikut Yesus.

Alkitab Gratis untuk Semua

²² Dan mereka segera meninggalkan kapal dan ayah mereka, dan mengikuti Dia.

Matius 4:22 Referensi Silang

Matius 10:37

Siapa saja yang mengasihi bapa atau ibunya lebih daripada Aku, ia tidak layak bagi-Ku; dan siapa saja yang mengasihi anaknya laki-laki atau perempuan lebih daripada Aku, ia tidak layak bagi-Ku.

Matius 4:21

Setelah Yesus pergi dari sana, dilihat-Nya dua orang bersaudara yang lain lagi, yaitu Yakobus anak Zebedeus dan Yohanes saudaranya, bersama ayah mereka, Zebedeus, sedang membereskan jala di dalam perahu. Yesus memanggil mereka

Matius 4:23

Yesus pun berkeliling di seluruh Galilea; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan memberitakan Injil Kerajaan Surga serta menyembuhkan orang-orang di antara bangsa itu dari segala penyakit dan kelemahan mereka.

Markus 1:20

Yesus segera memanggil mereka dan mereka meninggalkan ayahnya, Zebedeus, di dalam perahu bersama orang-orang upahannya lalu mengikuti Dia.

Lukas 14:26

"Jikalau seorang datang kepada-Ku dan ia tidak membenci bapaknya, ibunya, istrinya, anak-anaknya, saudara-saudaranya laki-laki atau perempuan, bahkan nyawanya sendiri, ia tidak dapat menjadi murid-Ku.

Lukas 14:33

Demikian pulalah tiap-tiap orang di antara kamu, yang tidak melepaskan dirinya dari segala miliknya, tidak dapat menjadi murid-Ku.

Lukas 5:11

Sesudah menarik perahu-perahunya ke darat, mereka pun meninggalkan segala sesuatu, lalu mengikut Yesus.

2 Korintus 5:16

Sebab itu, kami tidak lagi menilai seorang pun juga menurut ukuran manusia. Jika kami pernah menilai Kristus menurut ukuran manusia, sekarang kami tidak lagi menilai-Nya demikian.