Matius 8:33 - Firman Allah Yang Hidup

³³ Penjaga-penjaga babi itu lari ke kota yang terdekat dan menceritakan apa yang telah terjadi.

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³³ Lalu larilah penjaga-penjaga babi itu dan setibanya di kota, mereka menceritakan segala sesuatu, juga tentang orang-orang yang kerasukan setan itu.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³³ Penjaga-penjaga babi itu lari ke kota, dan menceritakan semua kejadian itu, juga mengenai apa yang terjadi dengan kedua orang yang kemasukan roh jahat itu.

Alkitab Terjemahan Baru

³³ Maka larilah penjaga-penjaga babi itu dan setibanya di kota, diceriterakannyalah segala sesuatu, juga tentang orang-orang yang kerasukan setan itu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

³³ Para penjaga babi itu lari ke kota dan menceritakan apa yang sudah terjadi dengan kawanan babi mereka dan kedua orang yang sebelumnya dikuasai setan-setan.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³³ Orang-orang yang bekerja menjaga babi menjadi ketakutan dan berlari ke kota. Di kota, mereka menceritakan semua hal yang terjadi, juga tentang kedua orang yang kerasukan roh-roh jahat itu.

Alkitab Gratis untuk Semua

³³ Para gembala babi-babi itu melarikan diri. Mereka masuk ke kota dan menceritakan segala sesuatu yang sudah terjadi di tempat itu, dan apa yang terjadi dengan orang-orang yang kerasukan setan sebelumnya.

Matius 8:33 Referensi Silang

Matius 4:24

Berita mengenai mukjizat-mukjizat-Nya tersiar jauh melampaui perbatasan Galilea, sampai ke seluruh Siria. Karena itu, banyak orang sakit dibawa kepada-Nya untuk disembuhkan. Apa pun penyakit dan penderitaan mereka—apakah mereka dirasuk oleh roh jahat, apakah gila atau lumpuh—semua disembuhkan-Nya.

Matius 8:16

Pada petang itu beberapa orang yang dirasuk setan dibawa kepada Yesus. Dengan sepatah kata saja Yesus mengusir semua setan itu, dan semua orang sakit disembuhkan.

Matius 8:32

Yesus berkata kepada mereka, “Baik, pergilah!” Lalu mereka keluar dari orang itu dan masuk ke dalam babi-babi itu. Semua babi itu terjun dari tebing ke dalam danau dan mati tenggelam.