Matius 26:68 - Firman Allah Yang Hidup

⁶⁸ sambil berkata, “Bernubuatlah kepada kami, hai Mesias! Siapa yang baru saja memukul Engkau?”

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁶⁸ dan berkata, "Cobalah katakan kepada kami, hai Mesias, siapakah yang memukul Engkau?"

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁶⁸ dan berkata, “Coba tebak dan beritahu kepada kami, hai Raja Penyelamat! Siapa yang menampar Engkau?”

Alkitab Terjemahan Baru

⁶⁸ dan berkata: ”Cobalah katakan kepada kami, hai Mesias, siapakah yang memukul Engkau?”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁶⁸ Kata mereka kepada-Nya, “Tunjukkanlah bahwa Engkau seorang nabi, hai Kristus! Katakan kepada kami, siapa yang memukul Engkau!”

Alkitab Gratis untuk Semua

⁶⁸ dan berkata, “Bernubuatlah, hai ‘Mesias’! Siapa yang baru saja memukuli Engkau?”

Matius 26:68 Referensi Silang

Matius 26:67

Mereka meludahi muka-Nya dan memukul Dia. Beberapa orang menampar-Nya,

Markus 14:65

Kemudian beberapa dari mereka meludahi Dia. Mereka menutupi mata-Nya dan meninju muka-Nya dengan bertubi-tubi. “Hai Nabi, coba katakan siapa yang memukul Engkau tadi?” ejek mereka. Bahkan para pengawal pun meninju Dia, ketika mereka menggiring-Nya ke luar.