Markus 1:17 - Firman Allah Yang Hidup

¹⁷ Yesus berseru kepada mereka, “Mari, ikutlah Aku! Dan Aku akan menjadikan kalian penjala manusia!”

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁷ Yesus berkata kepada mereka, "Mari, ikutlah Aku dan kamu akan Kujadikan penjala manusia."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁷ Yesus berkata kepada mereka, “Ikutlah Aku. Aku akan mengajar kalian menjala orang.”

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁷ Yesus berkata kepada mereka: ”Mari, ikutlah Aku dan kamu akan Kujadikan penjala manusia.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁷ Lalu Yesus berkata kepada mereka, “Mari ikut Aku. Pekerjaan kalian bukan lagi penjala ikan, tetapi Aku akan mengajar kalian untuk mengumpulkan orang supaya mereka menjadi pengikut-Ku.”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁷ Yesus berkata kepada mereka, “Mari, ikutlah Aku. Aku akan menjadikanmu penjala yang berbeda. Kamu akan menjala manusia, bukan ikan.”

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁷ Lalu Yesus berkata kepada mereka, “Mari ikut Aku. Kamu akan Ku-jadikan penjala manusia.”

Markus 1:17 Referensi Silang

Markus 1:16

Pada suatu hari, ketika Yesus sedang berjalan di tepi Danau Galilea, Ia melihat Simon dan saudaranya, Andreas, sedang menjala ikan, sebab itulah mata pencaharian mereka.

Markus 1:18

Dengan segera mereka meninggalkan jala mereka dan mengikut Yesus.

Lukas 5:10

dan juga teman-temannya, Yakobus dan Yohanes, anak-anak Zebedeus. Yesus menyahut, “Jangan takut! Mulai saat ini kalian akan menjadi penjala manusia!”