Lukas 7:48 - Firman Allah Yang Hidup

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada wanita itu, “Dosamu telah diampunkan.”

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁴⁸ Lalu Ia berkata kepada perempuan itu, "Dosamu telah diampuni."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada wanita itu, “Dosa-dosamu sudah diampuni.”

Alkitab Terjemahan Baru

⁴⁸ Lalu Ia berkata kepada perempuan itu: ”Dosamu telah diampuni.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁴⁸ Kemudian Yesus berkata kepada perempuan itu, “Aku sudah mengampuni dosa-dosamu.”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁴⁸ Lalu Yesus berkata kepada perempuan itu, “Dosamu sudah diampuni.”

Alkitab Gratis untuk Semua

⁴⁸ Lalu berkatalah Yesus kepada perempuan itu, “Dosa-dosamu sudah diampuni.”

Lukas 7:48 Referensi Silang

Matius 9:2

Beberapa orang membawa kepada-Nya seorang laki-laki lumpuh di atas sebuah kasur. Ketika Yesus melihat iman mereka, Ia berkata kepada orang yang sakit itu, “Jangan sedih, anak-Ku, dosamu sudah diampunkan!”

Matius 9:5

Di dunia ini Aku, Anak Manusia, berkuasa mengampunkan dosa. Tetapi kata-kata saja tidak ada artinya. Baik Kubuktikan ucapan-Ku dengan menyembuhkan orang ini.” Kemudian Ia menoleh kepada orang lumpuh itu serta berkata, “Angkat usunganmu dan pulanglah, karena engkau sudah sembuh.”

Markus 2:5

Ketika Yesus melihat betapa kuat iman mereka bahwa Ia dapat memberi pertolongan, Ia berkata kepada orang sakit itu, “Anak-Ku, dosamu sudah diampunkan!”

Markus 2:9

Aku, Anak Manusia, mempunyai kuasa di atas bumi ini untuk mengampunkan dosa. Tetapi kata-kata saja tidak ada artinya. Baiklah Kubuktikan ucapan-Ku dengan menyembuhkan orang ini.” Kemudian Ia berpaling kepada orang yang lumpuh itu dan berkata, “Angkatlah usunganmu dan pulanglah, karena engkau sudah sembuh!”

Lukas 5:20

Ketika melihat iman mereka, Yesus berkata kepada orang itu, “Sahabat, dosamu sudah diampunkan!”

Lukas 5:23

Aku, Anak Manusia, mempunyai kuasa di bumi untuk mengampunkan dosa. Tetapi kata-kata saja tidak ada artinya—setiap orang dapat mengucapkannya. Baiklah Kubuktikan ucapan-Ku dengan menyembuhkan orang ini.” Kemudian Ia berpaling kepada orang yang lumpuh itu dan berkata, “Angkatlah usunganmu dan pulanglah, karena engkau sudah sembuh!”

Lukas 7:47

Sebab itu Aku berkata kepadamu: Dosanya yang banyak itu telah diampuni. Itulah sebabnya banyak kasih yang ditunjukkannya kepada-Ku. Tetapi orang yang sedikit diampuni, sedikit pula kasih yang ditunjukkannya.”