Lukas 3:15 - Firman Allah Yang Hidup

¹⁵ Setiap orang mengharapkan Mesias akan segera datang. Mereka ingin tahu apakah Yohanes itu Mesias atau bukan. Inilah soal yang pada saat itu diperbincangkan orang di mana-mana.

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁵ Tetapi karena orang banyak sedang menanti dan berharap, dan semuanya bertanya dalam hatinya tentang Yohanes, kalau-kalau ia adalah Mesias,

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁵ Pada waktu itu orang-orang mulai bertanya-tanya, apakah Yohanes Raja Penyelamat yang mereka nantikan.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁵ Tetapi karena orang banyak sedang menanti dan berharap, dan semuanya bertanya dalam hatinya tentang Yohanes, kalau-kalau ia adalah Mesias,

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁵ Karena pelayanan Yohanes, orang-orang menunggu dengan penuh harap dan bertanya-tanya dalam hati, “Apakah Yohanes adalah Kristus yang kita nanti-nantikan itu?”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁵ Orang-orang mengharapkan sesuatu yang luar-biasa terjadi, dan mereka bertanya-tanya tentang Yohanes, “Mungkin ia ini Mesias.”

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁵ Orang-orang menantikan dengan penuh harap, dan bertanya-tanya apakah Yohanes adalah Mesias itu sendiri.

Lukas 3:15 Referensi Silang

Matius 16:7

Mereka menyangka, bahwa Ia berkata demikian sebab mereka lupa membawa roti.

Yohanes 10:24

para pemimpin orang Yahudi mengelilingi Dia serta bertanya, “Berapa lama lagi Engkau akan membiarkan kami dalam keadaan yang tegang seperti ini? Kalau Engkau benar-benar Mesias, katakanlah kepada kami dengan terus terang.”