Lukas 17:13 - Firman Allah Yang Hidup

¹³ sambil berseru, “Yesus, Guru, kasihanilah kami!”

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹³ dan berteriak, "Yesus, Guru, kasihanilah kami!"

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹³ dan berteriak, “Yesus! Tuan! Kasihanilah kami!”

Alkitab Terjemahan Baru

¹³ dan berteriak: ”Yesus, Guru, kasihanilah kami!”

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹³ Mereka berseru kepada-Nya, “Tuhan Yesus, kasihanilah kami.”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹³ Tetapi dengan suara nyaring mereka berteriak, “Yesus! Guru! Tolonglah kami!”

Alkitab Gratis untuk Semua

¹³ Mereka berseru, “Yesus, kasihanilah kami.”

Lukas 17:13 Referensi Silang

Matius 15:22

Seorang wanita Kanaan yang tinggal di tempat itu datang kepada-Nya serta memohon, “Kasihanilah saya, ya Tuhan, Anak Raja Daud! Anak perempuan saya dirasuk roh jahat yang terus-menerus menyiksanya.”

Matius 9:27

Ketika Yesus meninggalkan rumah anak itu, dua orang buta mengikuti Dia dari belakang sambil berseru, “Anak Daud, kasihanilah kami!”

Markus 9:22

dan setan itu sering menjatuhkan dia ke dalam api atau ke dalam air untuk membunuhnya. Kasihanilah kami dan tolonglah kami kalau Guru dapat.”

Lukas 17:14

Yesus memandang mereka sambil berkata, “Pergilah kepada imam Yahudi dan tunjukkan bahwa kalian sudah sembuh!” Sementara mereka berjalan, penyakit mereka sembuh!

Lukas 5:5

Simon menjawab, “Guru, kemarin semalam-malaman kami bekerja keras dan seekor pun tidak kami peroleh. Tetapi, karena Guru menghendakinya, kami akan mencoba lagi.”