1 Petrus 5:13 - Firman Allah Yang Hidup

¹³ Jemaat di sini di Kota Babilon—yang sama seperti Saudara dipilih oleh Allah—mengirimkan salam kepada Saudara. Anak saya, Markus, juga mengirimkan salamnya.

Lebih banyak versi

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹³ Salam kepada kamu sekalian dari kawanmu yang terpilih yang di Babel dan juga dari Markus, anakku.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹³ Teman-teman sejemaat di Babilon, yang juga terpilih oleh Allah, mengirim salam kepadamu; begitu juga anakku Markus yang tercinta.

Alkitab Terjemahan Baru

¹³ Salam kepada kamu sekalian dari kawanmu yang terpilih yang di Babilon, dan juga dari Markus, anakku.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹³ Salam kepada kalian dari jemaat di sini, di kota Babel, yang sama seperti kalian sudah dipilih oleh Allah. Salam juga dari Markus, yang saya kasihi seperti anak sendiri.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹³ Gereja di Babilonia menyampaikan salam untukmu. Mereka juga dipilih oleh Allah seperti kamu. Markus, anakku di dalam Kristus, juga menyampaikan salam untukmu.

Alkitab Gratis untuk Semua

¹³ Orang-orang percaya di sini di “Babel,” dipilih bersama-sama dengan kalian, mengirimkan salam mereka untuk kalian, demikian juga dengan anakku, Markus.

1 Petrus 5:13 Referensi Silang

Kisah Para Rasul 12:12

Setelah berpikir sebentar, pergilah ia ke rumah Maria, ibu Yohanes Markus. Di situ banyak orang telah berkumpul untuk berdoa.

Kisah Para Rasul 12:25

Barnabas dan Saulus pergi berkunjung ke Yerusalem. Setelah urusan mereka di sana selesai, mereka kembali ke Antiokhia dengan membawa Yohanes Markus.

Kisah Para Rasul 15:37

Barnabas setuju dan ia ingin mengajak Yohanes Markus.

Kisah Para Rasul 15:39

Perselisihan mereka mengenai hal ini demikian tajamnya, sehingga mereka berpisah. Barnabas membawa Markus sertanya dan berlayar ke Siprus.

Kolose 4:10

Aristarkhus, teman saya sepenjara, mengirimkan salam, begitu pula Markus, kemenakan Barnabas. Seperti sudah saya katakan sebelumnya, sambutlah dia dengan hangat bila ia datang.

Filemon 1:24

Demikian pula Markus, Aristarkhus, Demas, dan Lukas, teman-teman sekerjaku.

2 Yohanes 1:1

Dari: Yohanes, penatua gereja. Kepada: Ibu yang terpilih menjadi milik Allah, dan kepada anak-anaknya yang sangat kukasihi, sebagaimana setiap orang di dalam gereja mengasihi mereka.

2 Yohanes 1:13

Salam dari anak-anak saudaramu perempuan—ia juga seorang anak Allah yang terpilih.

Wahyu 17:5

Pada dahinya tertulis suatu nama rahasia: “Babel Besar, Ibu para Pelacur dan sumber dari segala kenajisan di dunia.”

Wahyu 18:2

Ia berseru dengan suara yang dahsyat, “Babel sudah roboh, sudah roboh kota besar itu. Ia sudah menjadi sarang hantu dan gua setan serta segala macam roh jahat.