Yohanes 5:8 - Alkitab Gratis untuk Semua

⁸ Yesus berkata kepadanya, “Berdirilah! Angkatlah tikarmu dan berjalanlah!”

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁸ Yesus berkata kepadanya, “Berdirilah, gulung kasurmu, dan pulanglah!”

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁸ Kata Yesus kepadanya, "Bangunlah, angkatlah tikarmu dan berjalanlah."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁸ Maka Yesus berkata kepadanya, “Bangunlah, angkat tikarmu dan berjalanlah.”

Alkitab Terjemahan Baru

⁸ Kata Yesus kepadanya: ”Bangunlah, angkatlah tilammu dan berjalanlah.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁸ Lalu Yesus berkata kepadanya, “Berdirilah! Angkatlah tandumu dan berjalanlah.”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁸ Lalu Yesus berkata, “Berdirilah! Angkat tikarmu dan berjalanlah.”

Yohanes 5:8 Referensi Silang

Matius 9:6

Tetapi agar kalian yakin bahwa Anak Manusia memang memiliki kuasa untuk mengampuni dosa,” kata-Nya kepada orang lumpuh itu, “Bangun, angkatlah matrasmu, dan pulanglah!”

Markus 2:11

Aku berkata kepadamu (orang yang lumpuh), ‘Bangunlah, ambil tikarmu, dan pulanglah ke rumahmu.’”

Lukas 5:24

Namun, Aku akan membuktikan kepada kalian bahwa Anak Manusia memiliki kuasa di bumi ini untuk mengampuni dosa.” Lalu berkatalah dia kepada orang lumpuh ini, “Aku berkata kepadamu, bangun, angkat tempat tidurmu, dan pulanglah.”

Kisah Para Rasul 9:34

Petrus berkata kepadanya, “Eneas, Yesus Kristus menyembuhkan kamu! Bangun dan angkat tikarmu!” Dengan segera Eneas bangun.