Lukas 12:29 - Alkitab Gratis untuk Semua

²⁹ Janganlah kuatir tentang apa yang akan kalian makan atau minum — jangan kuatir tentang itu.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

²⁹ Dan janganlah khawatir mengenai makanan, yaitu apa yang akan kalian makan atau minum, karena Allah akan mencukupi kebutuhan kalian.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

²⁹ Jadi, janganlah kamu mempersoalkan apa yang akan kamu makan atau apa yang akan kamu minum dan janganlah cemas hatimu.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

²⁹ Jadi, janganlah khawatir dan bingung tentang apa yang akan kalian makan dan minum.

Alkitab Terjemahan Baru

²⁹ Jadi, janganlah kamu mempersoalkan apa yang akan kamu makan atau apa yang akan kamu minum dan janganlah cemas hatimu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

²⁹ “Jadi, janganlah kuatir tentang apa yang akan kamu makan atau minum.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

²⁹ “Jadi, jangan hanya pikirkan tentang apa yang akan kamu makan atau apa yang akan kamu minum. Jangan khawatir akan hal-hal itu.

Lukas 12:29 Referensi Silang

Matius 6:31

Jadi janganlah kuatir dan berkata, ‘Apa yang akan kami makan?’ atau ‘Apa yang akan kami minum?’ atau ‘Baju apa yang akan kami pakai?’

Lukas 12:22

Kata Yesus kepada murid-murid-Nya, “Itu sebabnya Aku katakan kepada kalian untuk tidak kuatir tentang hidup ini, tentang makanan, ataupun pakaian yang harus kalian pakai.

Lukas 12:26

Jika kalian tidak dapat melakukan apa pun tentang hal-hal kecil seperti itu, mengapa khawatir tentang sisanya?

Lukas 12:30

Hal-hal ini adalah yang dikuatirkan oleh mereka yang tidak percaya, tetapi Bapamu yang di surga tahu kamu membutuhkan semua ini.

Lukas 22:35

Bertanyalah Yesus kepada murid-murid-Nya, “Ketika Aku mengirim kalian tanpa membawa uang, tas, bahkan sandal untuk berganti, apakah kalian ada yang mengalami kekurangan?” “Tidak, kami tidak kekurangan apa-apa,” jawab mereka.