Lukas 12:31 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³¹ Tetapi kalian harus berusaha supaya Allah memerintah atas hidupmu, maka yang lain itu akan diberikan Allah juga kepadamu.”

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

³¹ Ia akan selalu mencukupi segala kebutuhan kalian dari hari ke hari, apabila kalian mau mengutamakan Kerajaan Allah.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³¹ Tetapi carilah Kerajaan-Nya, maka semuanya itu akan ditambahkan juga kepadamu.

Alkitab Terjemahan Baru

³¹ Tetapi carilah Kerajaan-Nya, maka semuanya itu akan ditambahkan juga kepadamu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

³¹ Hal yang harus kamu utamakan adalah hidup dengan cara yang sepatutnya sebagai warga kerajaan Allah, dan Dia akan memberikan juga semua yang kamu perlukan.”

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³¹ Apa yang harus kamu pikirkan adalah Kerajaan Allah. Kemudian Ia akan memberi semua hal lainnya yang kamu butuhkan.”

Alkitab Gratis untuk Semua

³¹ Carilah kerajaan Allah, dan kalian akan diberikan hal-hal ini juga.

Lukas 12:31 Referensi Silang

Mazmur 34:9

Rasakanlah sendiri betapa baiknya Tuhan, berbahagialah orang yang berlindung pada-Nya.

Mazmur 37:19

Di waktu kesesakan mereka tak akan menderita, di masa kelaparan mereka akan berkecukupan.

Mazmur 37:25

Sejak aku muda sampai sudah tua, tak pernah kulihat orang baik ditinggalkan Tuhan, atau anak cucunya menjadi peminta-minta.

Mazmur 37:3

Percayalah kepada Tuhan, dan lakukanlah yang baik, diamlah di negeri itu dan berlakulah setia.

Mazmur 84:11

Lebih baik satu hari di Rumah-Mu daripada seribu hari di tempat lain. Aku memilih menjadi penjaga pintu di Rumah Allahku daripada tinggal di rumah orang jahat.

Yesaya 33:16

Maka kamu akan terlindung dan aman, seolah-olah berada di dalam benteng yang kuat. Makanan dan minuman akan tersedia bagimu.

Matius 6:33

Jadi, usahakanlah dahulu supaya Allah memerintah atas hidupmu dan lakukanlah kehendak-Nya. Maka semua yang lain akan diberikan Allah juga kepadamu.

Lukas 10:42

padahal yang penting hanya satu. Dan Maria sudah memilih yang baik, yang tidak akan diambil dari dia.”

Lukas 12:30

Hal-hal seperti itu dikejar oleh orang yang tidak mengenal Allah. Padahal Bapamu tahu bahwa kalian memerlukan semuanya itu.

Yohanes 6:27

Janganlah bekerja untuk mendapat makanan yang bisa habis dan busuk. Bekerjalah untuk mendapat makanan yang tidak bisa busuk dan yang memberi hidup sejati dan kekal. Makanan itu akan diberikan oleh Anak Manusia kepadamu, sebab Ia sudah dilantik oleh Allah Bapa.”

Roma 8:31

Apakah yang dapat dikatakan sekarang tentang semuanya itu? Kalau Allah memihak pada kita, siapakah dapat melawan kita?

1 Timotius 4:8

Latihan jasmani sedikit saja gunanya, tetapi latihan rohani berguna dalam segala hal, sebab mengandung janji untuk hidup pada masa kini dan masa yang akan datang.

Ibrani 13:5

Janganlah hidupmu dikuasai oleh cinta akan uang, tetapi hendaklah kalian puas dengan apa yang ada padamu. Sebab Allah sudah berkata, “Aku tidak akan membiarkan atau akan meninggalkan engkau.”