Efesus 4:3 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

³ Berusahalah sungguh-sungguh untuk hidup dengan damai supaya kesatuan yang diciptakan oleh Roh Allah tetap terpelihara.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

³ Usahakanlah untuk memelihara kesatuan yang diberikan Roh Allah kepada Saudara. Damai sejahtera-Nya adalah ikatan yang menyatukan Saudara.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

³ Dan berusahalah memelihara kesatuan Roh dalam ikatan damai sejahtera:

Alkitab Terjemahan Baru

³ Dan berusahalah memelihara kesatuan Roh oleh ikatan damai sejahtera:

Terjemahan Sederhana Indonesia

³ Kita sudah dipersatukan dan hidup bersama-sama dengan damai karena kita semua sudah menerima Roh Kudus. Oleh karena itu teruslah berusaha memelihara kesatuan itu.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

³ Berusahalah sebisa mungkin untuk terus bersama-sama dalam kedamaian, disatukan melalui Roh.

Alkitab Gratis untuk Semua

³ Berusahalah untuk tetap bersatu dalam Roh melalui damai sejahtera yang mempersatukan kalian bersama.

Efesus 4:3 Referensi Silang

1 Raja-raja 16:21

Terjadilah perpecahan di dalam bangsa Israel karena ada yang ingin supaya Tibni anak Ginat menjadi raja, tetapi ada pula yang menghendaki Omri menjadi raja.

Keluaran 28:32

Lubang lehernya diperkuat dengan pita tenunan supaya tidak mudah koyak.

Pengkhotbah 4:12

Dua orang yang bepergian bersama dapat menangkis serangan, tapi orang yang sendirian mudah dikalahkan. Tiga utas tali yang dijalin menjadi satu, sulit diputuskan.

Markus 3:24

“Kalau suatu negara terpecah dalam golongan-golongan yang saling bermusuhan, negara itu tidak akan bertahan.

Yohanes 13:34

Perintah baru Kuberikan kepadamu: Kasihilah satu sama lain. Sama seperti Aku mengasihi kalian, begitu juga kalian harus saling mengasihi.

1 Korintus 1:10

Saudara-saudara! Atas nama Tuhan kita Yesus Kristus, saya minta supaya kalian semuanya seia sekata; supaya jangan ada perpecahan di antaramu. Hendaklah kalian bersatu, sehati dan sepikir.

2 Korintus 13:11

Akhirnya, Saudara-saudara, hendaklah kalian bergembira, dan berusahalah menjadi sempurna. Terimalah segala nasihat saya. Hendaklah kalian sehati dan hidup rukun. Allah Yang Mahakasih dan pendamai itu akan menyertai kalian.

Efesus 4:13

Dengan demikian kita semua menjadi satu oleh iman yang sama dan pengertian yang sama mengenai Anak Allah. Dan kita menjadi orang-orang yang dewasa yang makin lama makin bertambah sempurna seperti Kristus.

Efesus 4:4

Hanya ada satu tubuh, dan satu Roh. Begitu juga kalian dipanggil untuk satu harapan yang sama.

1 Tesalonika 5:13

Perlakukanlah mereka dengan sehormat-hormatnya dan dengan cinta kasih karena mengingat apa yang mereka lakukan. Hiduplah selalu dengan rukun.

Ibrani 12:14

Berusahalah untuk hidup rukun dengan semua orang. Berusahalah juga untuk hidup suci, khusus untuk Tuhan. Sebab tidak seorang pun dapat melihat Tuhan kalau ia tidak hidup seperti itu.