Amsal 26:11 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹¹ Seperti anjing kembali kepada muntahnya, begitulah orang bodoh yang mengulangi kebodohannya.

Alkitab Terjemahan Baru

¹¹ Seperti anjing kembali ke muntahnya, demikianlah orang bebal yang mengulangi kebodohannya.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹¹ Orang bebal yang mengulangi perbuatan bodohnya sama seperti anjing yang memakan kembali muntahnya.

Alkitab Terjemahan Lama

¹¹ Seperti anjing balik makan muntahnya, demikianpun orang bodoh suka balik kepada bodohnya.

Amsal 26:11 Referensi Silang

Keluaran 8:15

Ketika raja melihat bahwa katak-katak itu sudah mati, ia berkeras kepala. Dan seperti yang sudah dikatakan Tuhan, raja tidak mau mempedulikan perkataan Musa dan Harun.

Amsal 23:35

Lalu kau akan berkata, “Rupanya aku dipukul dan ditampar orang, tetapi aku tak dapat mengingat apa yang telah terjadi. Aduh, aku ngantuk sekali! Aku perlu minum lagi!”

Amsal 26:10

Siapa mempekerjakan orang bodoh atau sembarang orang akan merugikan banyak orang.

Amsal 27:22

Sekalipun orang bodoh dipukul sekeras-kerasnya, tak akan lenyap kebodohannya.

Yesaya 28:8

Meja mereka penuh dengan muntah, sehingga tak ada tempat yang bersih lagi.

Matius 12:45

Lalu ia pergi dan membawa tujuh roh lain yang lebih jahat dari dia. Kemudian mereka masuk ke dalam orang itu, lalu tinggal di situ. Dan akhirnya keadaan orang itu menjadi lebih buruk dari semula. Itulah juga yang akan terjadi dengan orang-orang jahat zaman ini.”

2 Petrus 2:22

Apa yang mereka lakukan membuktikan kebenaran peribahasa ini, “Anjing akan makan kembali apa yang sudah dimuntahkannya,” dan “Babi yang telah dimandikan, akan kembali berguling-guling di dalam lumpur.”