1 Samuel 1:14 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁴ Maka Eli pun berkata kepadanya, “Masakan kau mabuk di sini! Jangan minum anggur lagi!”

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁴ Lalu kata Eli kepadanya: ”Berapa lama lagi engkau berlaku sebagai orang mabuk? Lepaskanlah dirimu dari pada mabukmu.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁴ Maka Eli berkata kepada Hana, “Sampai kapankah kamu akan terus mabuk? Buanglah anggurmu!”

Alkitab Terjemahan Lama

¹⁴ Maka kata Eli kepadanya: Berapa lama gerangan seperti mabuklah lakumu? buanglah mabukmu itu dari padamu.

1 Samuel 1:14 Referensi Silang

Ayub 11:14

Hilangkanlah dosa dari hatimu dan jauhkanlah kejahatan dari rumahmu!

Ayub 22:23

Kembalilah kepada Tuhan dengan rendah hati kejahatan di rumahmu hendaknya kauakhiri.

Mazmur 62:3

Hanya Dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, Ia pembelaku, aku tak akan goyah.

Amsal 4:24

Janganlah sekali-kali mengucapkan sesuatu yang tidak benar. Jauhkanlah ucapan-ucapan dusta dan kata-kata yang dimaksud untuk menyesatkan orang.

Amsal 6:9

Sampai kapan si pemalas itu mau tidur? Kapankah ia mau bangun?

Kisah Para Rasul 2:13

Tetapi ada juga orang-orang yang mengejek. Mereka berkata, “Ah, orang-orang itu hanya mabuk saja!”

Kisah Para Rasul 2:4

Mereka semua dikuasai oleh Roh Allah, dan mulai berbicara dalam bermacam-macam bahasa lain. Mereka berbicara menurut apa yang diberikan oleh Roh itu kepada mereka untuk diucapkan.

Efesus 4:25

Karena itu Saudara-saudara semuanya, jangan lagi berdusta. Berlakulah jujur yang satu kepada yang lainnya, sebab kita semua adalah sama-sama anggota tubuh Kristus.

Efesus 4:31

Hilangkanlah segala perasaan sakit hati, dendam dan marah. Jangan lagi berteriak-teriak dan memaki-maki. Jangan lagi ada perasaan benci atau perasaan lain semacam itu.