1 Korintus 3:17 - Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁷ Kalau ada orang yang merusak Rumah Allah, Allah pun akan merusak orang itu. Sebab Rumah Allah adalah khusus untuk Allah saja, dan kalianlah rumah itu.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁷ Apabila seseorang mengotori dan merusak rumah Allah, ia akan dibinasakan oleh Allah. Sebab rumah Allah suci dan bersih, dan Saudaralah rumah itu.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁷ Jika ada orang yang membinasakan bait Allah, maka Allah akan membinasakan dia. Sebab bait Allah adalah kudus dan bait Allah itu ialah kamu sekalian.

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁷ Jika ada orang yang membinasakan bait Allah, maka Allah akan membinasakan dia. Sebab bait Allah adalah kudus dan bait Allah itu ialah kamu.

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁷ Bila ada orang yang menghancurkan rumah Allah, maka Allah juga akan menghancurkan dia, sebab rumah Allah adalah suci. Dan karena kalian sekarang menjadi rumah Allah, berarti kalian juga suci, dan Allah akan menghancurkan siapa pun yang merusak kalian.

Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁷ Benar, kalian semua adalah Bait Allah. Dan Allah akan membinasakan setiap orang yang merusak Bait-Nya. Ini karena Bait Allah adalah milik-Nya dan hanya digunakan oleh-Nya.

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁷ Dan setiap orang yang menghancurkan rumah Allah akan dihancurkan oleh Allah, sebab rumah Allah itu kudus, dan kamulah rumah Allah itu.

1 Korintus 3:17 Referensi Silang

Kejadian 28:17

Ia menjadi takut lalu berkata, “Alangkah seramnya tempat ini! Pastilah ini rumah Allah, pintu gerbang surga.”

1 Tawarikh 29:3

Bahkan karena cintaku kepada Rumah Allahku itu aku telah menyerahkan juga perak dan emas dari harta milikku sendiri:

Mazmur 74:3

Jejakilah tempat yang sudah menjadi reruntuhan; segalanya di Rumah-Mu telah dihancurkan musuh.

Mazmur 79:1

Mazmur Asaf. Ya Allah, bangsa yang tidak mengenal Engkau sudah menduduki tanah pusaka-Mu. Mereka menajiskan Rumah-Mu, Yerusalem dijadikan reruntuhan.

Mazmur 93:5

Tuhan, hukum-Mu kekal abadi, Rumah-Mu suci sepanjang masa.

Mazmur 99:9

Luhurkanlah Tuhan Allah kita, dan sembahlah Dia di bukit-Nya yang suci, sebab kuduslah Tuhan Allah kita.

Keluaran 3:5

Lalu Allah berkata, “Jangan dekat-dekat. Buka sandalmu, sebab engkau berdiri di tanah yang suci.

Yesaya 64:11

Rumah Allah yang suci dan agung tempat leluhur kami memuji-muji Engkau, sudah dimusnahkan oleh api; semua tempat yang kami sukai sudah menjadi reruntuhan.

Yehezkiel 43:12

Inilah sifat khas dari Rumah Tuhan: Seluruh daerah sekitarnya di puncak gunung adalah sangat suci.”

Yehezkiel 5:11

Aku adalah Allah yang hidup, Tuhan Yang Mahatinggi, dan inilah perkataan-Ku: Karena engkau telah mencemarkan Rumah-Ku dengan segala perbuatanmu yang jahat dan menjijikkan, Aku akan menghancurkan engkau tanpa ampun.

Yehezkiel 7:22

Aku tak akan turun tangan bila Rumah-Ku dirusakkan dan dicemarkan oleh perampok-perampok.

Imamat 15:31

Tuhan menyuruh Musa mengingatkan bangsa Israel supaya memperhatikan kapan mereka najis dan kapan tidak, supaya mereka tidak menajiskan Kemah Tuhan yang ada di tengah-tengah perkemahan mereka. Kalau mereka menajiskan Kemah itu, mereka akan mati.

Imamat 20:3

Orang yang mengurbankan anaknya kepada Molokh, menajiskan Kemah-Ku dan menghina nama-Ku yang suci. Dia akan Kuhukum dan tidak lagi Kuanggap anggota umat-Ku.

Zefanya 3:4

Nabi-nabinya tidak punya rasa tanggung jawab dan tidak dapat dipercaya; para imam menajiskan apa yang dikhususkan untuk Tuhan dan memutarbalikkan hukum-hukum Allah untuk keuntungan mereka sendiri.

Bilangan 19:20

Orang yang menjadi najis dan tidak mengadakan upacara penyucian diri, tetap najis karena belum disirami dengan air upacara. Ia menajiskan Kemah Tuhan, dan tidak lagi dianggap anggota umat Allah.

1 Korintus 3:16

Tahukah Saudara bahwa kalian adalah Rumah Allah? Dan bahwa Roh Allah tinggal di dalam kalian?

1 Korintus 3:18

Janganlah seorang pun menipu dirinya sendiri. Kalau ada orang di antaramu merasa dirinya bijaksana menurut ukuran dunia ini, orang itu harus menjadi bodoh, supaya ia menjadi benar-benar bijaksana.