Salmos 32:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 No seáis como el caballo o el mulo, sin entendimiento. Cuya boca ha de ser frenada con bozal y freno, Para que se acerquen a ti.° Lihat babnyaLebih banyak versiBiblia Reina Valera 19609 No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, Que han de ser sujetados con cabestro y con freno, Porque si no, no se acercan a ti. Lihat babnyaBiblia Nueva Traducción Viviente9 No seas como el mulo o el caballo, que no tienen entendimiento, que necesitan un freno y una brida para mantenerse controlados». Lihat babnyaBiblia Católica (Latinoamericana)9 No sean como el caballo o como el burro faltos de inteligencia, cuyo ímpetu dominas con la rienda y el freno. Lihat babnyaBiblia Serafín de Ausejo 19759 No seáis como el caballo y el mulo que carece de sentido, cuyo brío hay que domar con mordaza y con freno, y si no, no se te acerca. Lihat babnyaBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 No seáis como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento: Cuya boca ha de ser sujetada con cabestro y con freno, para que no se acerquen a ti. Lihat babnyaBiblia Traducción en Lenguaje Actual9 Los mulos y los caballos son tercos y no quieren aprender; para acercarse a ellos y poderlos controlar, hay que ponerles rienda y freno. ¡No seas tú como ellos!» Lihat babnya |