Biblia Todo Logo
Alkitab Daring
- Iklan -





Mateo 1:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 e Isaí engendró al rey David; y de la de Urías,° David° engendró a Salomón,

Lihat babnya Menyalin


Lebih banyak versi

Biblia Reina Valera 1960

6 Isaí engendró al rey David, y el rey David engendró a Salomón de la que fue mujer de Urías.

Lihat babnya Menyalin

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Isaí fue el padre del rey David. David fue el padre de Salomón (su madre fue Betsabé, la viuda de Urías).

Lihat babnya Menyalin

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Jesé fue padre del rey David. David fue padre de Salomón y su madre la que había sido la esposa de Urías.

Lihat babnya Menyalin

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 y Jesé engendró al rey David. David engendró, de la que fue mujer de Urías, a Salomón.

Lihat babnya Menyalin

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 e Isaí engendró al rey David; y el rey David engendró a Salomón de la que fue esposa de Urías,

Lihat babnya Menyalin

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

6 el rey David. Desde David hasta el tiempo en que los judíos fueron llevados como prisioneros a Babilonia, sus antepasados fueron: David, Salomón (su madre había sido esposa de Urías),

Lihat babnya Menyalin




Mateo 1:6
25 Referensi Silang  

Y David envió a indagar acerca de la mujer, y uno dijo: ¿No es ésta Betsabé hija de Eliam, mujer de Urías heteo?


Estas son las postreras palabras de David: Oráculo de David ben Isaí, Oráculo del hombre que fue exaltado, El ungido del Dios de Jacob, El dulce salmista de Israel:


y Urías heteo. Treinta y siete por todos.°


porque David había hecho lo recto ante los ojos de YHVH, sin apartarse de ninguna cosa que Él le había ordenado todos los días de su vida, excepto en el asunto de Urías heteo.


Urías heteo, Zabad ben Ahlai,


Y éstos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalem: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,


el sexto Ozem, el séptimo David,


Y de entre todos mis hijos (porque YHVH me ha dado muchos hijos), escogió a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del reino de YHVH sobre Israel.


Estos cuatro le nacieron en Jerusalem, de Betsabé, hija de Amiel: Simea, Sobab, Natán y Salomón.


Aquí terminan las oraciones de David ben Isaí.


Pero saldrá una vara del tronco de Isaí,° Y un vástago retoñará° de sus raíces.


y Salmón engendró de Rahab a Booz, y Booz engendró de Rut a Obed, y Obed engendró a Isaí,°


Porque lo que no pudo hacer la ley, ya que era débil por causa de la carne, lo hizo° Dios enviando a su propio Hijo en semejanza de nuestra° carne pecaminosa, y por el pecado,° condenó al pecado en la carne,


Obed engendró a Isaí, e Isaí engendró a David.


YHVH dijo a Samuel: ¿Hasta cuándo lamentarás por Saúl, si Yo lo he rechazado como rey de Israel? Llena tu cuerno con aceite, y ve, que Yo te enviaré a Isaí betlemita, porque de entre sus hijos me he provisto rey.


Ahora bien, David era hijo de un hombre efrateo de Bet-léhem de Judá, cuyo nombre era Isaí, el cual tenía ocho hijos. En tiempos de Saúl, este hombre era ya anciano, de edad muy avanzada.


Y le preguntó Saúl: Joven, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Soy hijo de tu siervo Isaí de Bet-léhem.


para que todos vosotros conspiréis contra mí, y nadie me avise cómo mi hijo hizo alianza con el hijo de Isaí, ni quien se compadezca de mí y me dé a conocer cómo mi hijo ha sublevado a mi siervo contra mí para que me aceche hasta este día?


Ikuti kami:

Iklan


Iklan