Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Zacarías 6:11 - Gloss Spanish

11 Y-toma plata-y-oro y-haz coronas y-coloca en-cabeza-de Josué hijo-de-Josadac el-sacerdote el-Sumo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Tomarás, pues, plata y oro, y harás coronas, y las pondrás en la cabeza del sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Acepta sus obsequios y, con la plata y el oro, haz una corona. Entonces coloca la corona en la cabeza de Jesúa hijo de Jehosadac, el sumo sacerdote.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Con el oro y plata recolectados harás una corona que pondrás en la cabeza de Josué, hijo de Josadac, sumo sacerdote.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y toma la plata y el oro y haz una gran corona,° y la pondrás en la cabeza de Josué ben Josadac, el sumo sacerdote.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Toma plata y oro, haz una corona, pónsela en la cabeza al sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac,

Gade chapit la Kopi




Zacarías 6:11
18 Referans Kwoze  

Y-tomó --la-corona-de-su-rey de-sobre su-cabeza y-su-peso un-talento-de oro y-piedra preciosa y-estuvo sobre-la-cabeza-de David y-el-botín-de la-ciudad sacó mucho muy


Y-fueron-hallados de-los-hijos-de los-sacerdotes que había-tomado-morada-a mujeres extranjeras de-los-hijos-de Jesúa hijo-de-Josadac y-de-sus-hermanos Maasías y-Eliezer y-Jarib y-Gedalías


Entonces-se-levantó Jesúa hijo-de-Josadac y-sus-hermanos los-sacerdotes y-Zorobabel hijo-de-Sealtiel y-sus-hermanos y-edificaron --el-altar-de Dios-de Israel para-ofrecer sobre-él holocaustos como-está-escrito en-la-ley-de Moisés varón-de-Dios


el-deseo de-su-corazón has-dado le y-el-ruego de-sus-labios no-has-retenido Sélah


Y-pondrás la-mitra en-su-cabeza y-sujetarás --diadema la-sagrada sobre-la-mitra


E-hicieron --lámina diadema-de-el-santo oro puro y-escribieron sobre-él inscripción-de grabados-de sello santo a-YHVH


salgan y-vean hijas de-Sion al-rey Salomón con-la-corona con-que-coronó-le su-madre el-día de-sus-bodas y-el-día de-la-alegría de-su-corazón -


Y-colocó --la-mitra sobre-su-cabeza y-puso en-la-mitra en-frente-de su-rostro - placa-de el-oro diadema la-santa como mandó YHVH a-Moisés


En-año dos de-Darío el-rey en-el-mes el-sexto. en-día uno del-mes fue palabra-de-YHVH por-mano-de-Hageo El-profeta a-Zorobabel hijo-de-Sealtiel gobernador-de Judá y-a-Josué hijo-de-Josadac el-sacerdote el-sumo diciendo:


Entonces-excitó YHVH y-espíritu-de Zorobabel hijo-de-Sealtiel gobernador-de Judá y-espíritu-de Josué hijo-de-Josadac el-sacerdote el-sumo y-espíritu-de todo resto-de el-pueblo y-vinieron y-empezaron obra en-templo-de-YHVH-de ejércitos su-Dios. -


Pero-ahora sé-fuerte Zorobabel declaración-de-YHVH y-sé-fuerte Josué hijo-de-Josadac el-sacerdote el-sumo y-sea-fuerte todo-pueblo-de la-tierra declaración-de-YHVH y-actúen pues-Yo con-ustedes declaración-de YHVH-de ejércitos


Luego-me-mostró a-Josué el-sacerdote el-sumo de-pie delante-de Ángel-de YHVH y-el-Satán de-pie a-a-su-derecha para-acusar-le


Y-dijo pongan turbante limpio sobre-su-cabeza Y-pusieron el-turbante el-limpio sobre-su-cabeza y-le-vistieron vestiduras y-ángel-de YHVH de-pie


Y-las-coronas serán para-Helem y-para-Tobías y-para-Jedaías y-para-Hen hijo-de-Sofonías por-memorial en-templo-de YHVH


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite