Zacarías 6 - Gloss Spanish

¹ Y-volví y-alcé mis-ojos y-miré y-he-aquí cuatro carros salían de-entre dos montes y-los-montes montes-de bronce

² En-el-carro el-primero caballos alazanes y-en-el-carro el-segundo caballos negros

³ Y-en-el-carro el-tercero caballos blancos y-en-el-carro el-cuarto caballos tordos lustrosos

⁴ Y-respondí Y-dije a-el-ángel el-que-hablaba conmigo ¿qué-éstos señor-mío

⁵ y-respondió el-ángel y-dijo a-mí éstos cuatro vientos-de los-cielos que-salen de-presentarse ante-señor-de toda-la-tierra

⁶ Que-en-ella los-caballos los-negros salen a-tierra-de norte y-los-blancos salen a-tras-ellos y-los-tordos salen a-tierra-de el-sur

⁷ Y-los-lustrosos salieron y-se-afanaron para-ir para-recorrer por-la-tierra y-dijo vayan recorran por-la-tierra y-recorrieron por-la-tierra

⁸ Entonces-llamó a-mí Y-habló a-mí diciendo: mira los-que-salieron a-tierra-de norte dieron-reposo a-mi-espíritu en-tierra-de norte -

⁹ Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

¹⁰ Toma de el-exilio y-a-Helday y-a Tobías y-a Jedaías e-irás tú en-el-día el-aquel y-ve-a casa-de Josías hijo-de-Sofonías que-llegaron de-Babilonia

¹¹ Y-toma plata-y-oro y-haz coronas y-coloca en-cabeza-de Josué hijo-de-Josadac el-sacerdote el-Sumo

¹² Y-habló a-mí diciendo: así dice YHVH-de ejércitos diciendo: he-aquí-un-varón Renuevo su-nombre y-de-su-lugar brotará y-construirá --templo-de YHVH

¹³ Y-él, edificará --templo-de YHVH Y-él,-portará majestad y-se-sentará y-regirá en-su-trono y-habrá sacerdote en-su-trono y-consejo-de paz estará entre ellos-dos

¹⁴ Y-las-coronas serán para-Helem y-para-Tobías y-para-Jedaías y-para-Hen hijo-de-Sofonías por-memorial en-templo-de YHVH

¹⁵ Y-lejanos vendrán Y-edificarán templo-de YHVH y-conocerán que-YHVH-de ejércitos me-envió a-ustedes y-sucederá si-obedecer obedecen a-voz-de YHVH su-Dios -