Salmos 98:5 - Gloss Spanish

⁵ Salmodien a-YHVH con-el-arpa con-el-arpa y-al-son de-la-melodía

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Cantad salmos a Jehová con arpa; Con arpa y voz de cántico.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Canten alabanzas al Señor con el arpa, con el arpa y dulces melodías,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¡Canten con la cítara al Señor, con la cítara y al son de la salmodia,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Tañed salmos a YHVH con arpa, Con arpa y al son del salterio,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ salmodiad al Señor al son de liras, con liras e instrumentos músicos,

Salmos 98:5 Referans Kwoze

1 Crónicas 15:16

Y-dijo David a-los-principales-de los-levitas que-designaran a-sus-hermanos los-cantores con-instrumentos-de-música liras y-arpas y-címbalos que-resonasen al-elevar-la-voz con-alegría -

1 Crónicas 15:28

Así-todo-Israel subían --el-arca del-pacto-de-YHVH con-gritos-de-júbilo y-con-sonido-de cuerno y-con-trompetas y-con-címbalos resonantes con-salterios y-arpas

2 Crónicas 29:25

Y-puso-también a-los-levitas en-la-casa-de YHVH con-címbalos con-arpas y-con-liras según-mandato-de David y-Gad vidente-de-el-rey y-Natán El-profeta porque por-mano-de-YHVH el-mandamiento por-mano-de-sus-profetas -

Salmos 147:7

Canten a-YHVH con-acción-de-gracias salmodien a-nuestro-Dios con-arpa

Salmos 33:2

den-gracias a-YHVH con-lira con-arpa de-diez-cuerdas celebren-le

Salmos 71:22

También-Yo Te-daré-gracias con-instrumento-de-arpa a-tu-verdad-cantaré oh-Dios-mío salmodiaré a-ti con-la-lira oh-santo de-Israel

Isaías 51:3

ciertamente-confortará YHVH Sion confortará todas-de-sus-ruinas y-pondrá su-desierto como-Edén y-su-páramo como-huerto-de-YHVH gozo y-alegría se-hallará en-ella gratitud y-voz-de canto -