Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 80:4 - Gloss Spanish

4 Oh-Dios Restauramos y-haz-resplandecer tu-rostro? y-seremos-salvos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo mostrarás tu indignación contra la oración de tu pueblo?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Oh Señor, Dios de los Ejércitos Celestiales, ¿hasta cuándo seguirás enojado con nuestras oraciones?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 ¿Hasta cuándo, Señor, Dios de los ejércitos, vas a desconsiderar las oraciones de tu pueblo?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Oh YHVH, ’Elohim Sebaot, ¿Hasta cuándo estarás airado° contra la oración de tu pueblo?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Restáuranos, oh Dios: haz esplender tu rostro y seremos liberados.

Gade chapit la Kopi




Salmos 80:4
14 Referans Kwoze  

Haz-resplandecer tu-rostro sobre-tu-siervo sálvame en-tu-misericordia


Muchos dicen ¿Quién-nos-mostrará el-bien? alza-sobre-nosotros la-luz de-tu-rostro YHVH


Sin-culpa-mía corren y-se-aprestan Despierta para-venir-a-mi-encuentro y-mira


oh-Dios nos-has-rechazado nos-has-quebrado te-has-airado restaura nos


Masquil de-Asaf ¿por-qué oh-Dios nos-has-desechado para-siempre y-humea tu-furor contra-las-ovejas de-tu-pastizal


Hasta-Cuándo YHVH estarás-airado para-siempre Arderán como-fuego tus-celos


Restáuranos Oh-Dios de-nuestra-salvación y-por-fin a-tu-enfado con-nosotros


Te-recubriste con-una-nube a-ti-mismo de-atravesar oración


Y-ahora escucha Dios-nuestro a-oración-de tu-siervo y-a-sus-súplicas resplandezca tu-rostro? en-tu-santuario el-desolado por-causa-del Señor


Y-lo-apartará YHVH para-mal de-todas tribus-de Israel según-todas maldiciones-de el-pacto la-escrita en-libro-de la-ley el-éste


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite