Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 66:11 - Gloss Spanish

11 Nos-metiste en-la-red pusiste carga-pesada en-nuestros-lomos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Nos metiste en la red; Pusiste sobre nuestros lomos pesada carga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Nos atrapaste en tu red y pusiste sobre nuestra espalda la carga de la esclavitud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Nos hiciste caer en la trampa y la angustia nos apretó el estómago.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Nos metiste en la red, Echaste sobre nuestros lomos una carga muy pesada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 nos has hecho caer en una red y puesto la opresión en nuestros lomos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 66:11
7 Referans Kwoze  

Sepan-entonces que-Dios me-ha-agraviado y-su-red sobre-mí ha-cerrado


Desde-lo-alto envió-fuego en-mis-huesos y-lo-hizo-descender extendió una-red a-mis-pues me-volvió atrás me-dejó desolada todo-el-día desmayo -


Y-extenderé --mi-red sobre-él y-será-atrapado en-mi-trampa y-llevaré a-él a-Babilonia tierra-de Caldeos pero-a-ella no-verá y-allí morirá


Cuando vayan echaré sobre-ellos mi-red como-ave-de los-cielos los-derribaré los-atraparé al-oír el-congregarse-de-ellos -


Bendice YHVH su-destreza y-obra-de su-mano acepta rompe lomos-de sus-contrincantes y-sus-aborrecedores no-se-levanten -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite