Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 49:5 - Gloss Spanish

5 Inclinaré al-proverbio mi-oído expondré con-el-arpa mi-enigma

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 ¿Por qué he de temer en los días de adversidad, Cuando la iniquidad de mis opresores me rodeare?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ¿Por qué tendría que temer cuando vienen dificultades, cuando los enemigos me rodean?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ¿Por qué temer en días de desgracia, cuando me cercan el mal y la traición

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¿Por qué he de temer los días aciagos, Cuando me rodee la perversidad de mis opresores,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 voy a centrar mi atención en un proverbio y exponer al son del arpa mi sentencia.

Gade chapit la Kopi




Salmos 49:5
19 Referans Kwoze  

Será-Dan serpiente junto-camino víbora junto-senda la-mordedora talones-de-caballo y-derriba jinete hacia-atrás


Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto


Aun cuando-ande-yo por-valle de-sombra-de-muerte no-temeré mal-alguno porque-tú estás-conmigo tu-vara y-tu-cayado ellos me-consuelan


No-hay-sanidad en-mi-carne a-causa-de tu-indignación no-hay-salud en-mis-huesos a-causa-de mi-pecado


Abriré con-una-parábola mi-boca proferiré enigmas de-tiempos-antiguos


Si-flaqueas en-día de-angustia pequeña es-tu-fuerza


Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado


Pero-no-consideran en-corazón-de-ellos todo-su-maldad recuerdo Ahora les-rodean sus-acciones ante mi-presencia están


Por-tanto ente en-el-tiempo el-este guarda-silencio pues tiempo malo este


Y-pronunció su-oráculo y-dijo: de-Aram me-trajo Balac rey-de-Moab, de-montes-de-oriente ven maldice-para-mí Jacob y-ven execra-a Israel


y-Ahora No-caiga mi-sangre a-tierra de-frente-a la-faz-de YHVH ciertamente-salió el-rey-de Israel a-buscar --pulga una? como persigue la-perdiz en-los-montes


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite