Salmos 47:5 - Gloss Spanish

⁵ Escoge-para-nosotros --nuestra-heredad - el-orgullo de-Jacob a-quien-ama Sélah

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Subió Dios con júbilo, Jehová con sonido de trompeta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Dios ascendió con un grito poderoso; el Señor ha ascendido al estruendo de las trompetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Dios sube entre fanfarrias, para el Señor resuenan los cuernos;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ’Elohim asciende entre aclamaciones de júbilo, YHVH asciende al son del shofar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Él nos elige nuestra herencia, el orgullo de Jacob a quien él ama.

Salmos 47:5 Referans Kwoze

2 Samuel 6:15

y-David y-toda-la-casa-de Israel hacían-subir --el-arca YHVH con-júbilo y-con-sonido-de cuerno

1 Crónicas 15:24

Y-Sebanías y-Josafat y-Natanael y-Amasay y-Zacarías y-Benaía y-Eliezer los-sacerdotes tocaban tocaban las-trompetas, delante-de el-arca de-Dios y-Obed-Edom y-Jehías porteros del-arca

1 Crónicas 15:28

Así-todo-Israel subían --el-arca del-pacto-de-YHVH con-gritos-de-júbilo y-con-sonido-de cuerno y-con-trompetas y-con-címbalos resonantes con-salterios y-arpas

1 Crónicas 16:42

Y-con-ellos a-Hemán y-a-Jedutún con-trompetas y-Címbalos para-los-que-hacían-resonar e-instrumentos-de Música-de Dios y-los-hijos-de Jedutún a-la-entrada

Salmos 150:3

Alábenle con-el-sonar del-cuerno alábenle con-salterio y-arpa

Salmos 68:33

Reinos de-la-tierra Canten a-Dios canten-alabanzas al-Señor Sélah

Salmos 78:65

Entonces-despertó como-de-un-sueño el-Señor como-guerrero que-se-recupera del-vino

Salmos 81:3

Entonen-la-melodía y-toquen-el-pandero la-cítara melodiosa con-el-salterio

Salmos 98:6

Con-trompetas y-al-son del-cuerno aclamen ante el-rey YHVH

Ezequiel 20:6

En-el-día el-aquel alcé mi-mano a-ellos por-sacar-los de-tierra-de Egipto a-tierra que-busqué para-ellos que-destila leche y-miel hermosa ella entre-todas-las-tierras

Amós 8:7

Juró YHVH por-gloria-de Jacob no-olvidaré jamás ninguna-de-sus-obras

Malaquías 2:3

He-aquí-yo reprendo por-ustedes a-la-simiente y-esparciré estiércol sobre-su-cara estiércol-de sus-sacrificios-de-festivales y-se-llevaré a-ustedes con-él

Números 23:21

No-ve iniquidad en-Jacob y-no-contempla miseria en-Israel y-YHVH su-Dios con-él, y-júbilo-de rey en-él

Josué 6:5

y-sucederá en-el-tocar con-el-cuerno-de el-camero al-oír-ustedes cuando-su-oír --la-voz-de la-trompeta gritaran todo-el-pueblo grito grande y-caerá la-muralla-de la-ciudad bajo-ella y-subirá el-pueblo hombre frente-a-el