Salmos 40:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Quede-atónitos por-causa de-su-vergüenza Los-que-dicen me Ja Ja

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan, Y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea enaltecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pero que todos los que te buscan se alegren y se gocen en ti; que los que aman tu salvación griten una y otra vez: «¡El Señor es grande!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pero que en ti se alegren y regocijen todos los que te buscan, y que repitan siempre: '¡Dios es grande!' los que desean tu salvación.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¡Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan! Digan siempre los que aman tu salvación: ¡Engrandecido sea YHVH!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ que se ofusquen y avergüencen los que me dicen: '¡Ajá, ajá!'.

Salmos 40:16 Referans Kwoze

Salmos 105:3

Glóriense en-el-nombre santo-tuyo alégrese el-corazón de-los-que-buscan a-YHVH

Salmos 119:111

He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos

Salmos 119:123

Mis-ojos desfallecen por-tu-salvación y-por-el-dicho justo-tuyo

Salmos 119:81

Desfallece por-tu-salvación mi-alma en-tu-palabra espero

Salmos 22:26

de-Ti viene-mi-alabanza en-la-asamblea grande mis-votos cumpliré delante de-los-que-le-temen

Salmos 35:21

Y-abren-de-par-en-par contra-mí su-boca dicen Ja Ja lo-ha-visto nuestro-ojo

Salmos 35:27

Griten-de-júbilo y-alégrense los-que-se-deleitan en-mi-vindicación y-digan siempre engrandecido-sea YHVH que-se-deleita en-la-paz de-su-siervo

Salmos 68:3

Como-se-disipa el-humo disipa-los como-se-derrite la-cera delante-del-fuego perezcan los-impíos de-delante de-Dios

Ezequiel 26:2

Hijo-de-hombre por lo-que-dijo tiro sobre-Jerusalén ea rota puertas-de los-pueblos se-ha-abierto a-mí yo-prosperaré ella-arruinada