Salmos 39:5 - Gloss Spanish

⁵ Hazme-saber YHVH mi-fin y-la-medida de-mis-días cuál-es-ella sepa-yo cuán-frágil Yo-soy

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ He aquí, diste a mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti; Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La vida que me has dado no es más larga que el ancho de mi mano. Toda mi vida es apenas un instante para ti; cuando mucho, cada uno de nosotros es apenas un suspiro». Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ A mis días no les diste más de una cuarta y mi existencia es nada para ti. El hijo de Adán se pavonea, pero no es más que soplo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ He aquí, como a palmos me has dado mis días, Y mi edad es como nada ante ti. Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive.° Selah

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Hazme, Señor, saber mi fin y cuál es la medida de mis días, para ver cuán efímera es mi suerte.

Salmos 39:5 Referans Kwoze

Génesis 47:9

Y-dijo Jacob a-Faraón días-de años-de mi-peregrinación treinta y-cien año; pocos y-malos son días-de años-de mi-vida, y-no igualan --días-de años-de vidas-de mis-padres en-días-de su-peregrinación

2 Samuel 19:34

y-dijo el-rey a-Barzilay tú pasa conmigo y-sustentaré a-ti junto-a-mí en-Jerusalén

Job 7:6

Mis-días pasan-veloces más-que-lanzadera y-se-acaban por-falta-de esperanza

Salmos 144:4

El-hombre a-un-soplo es-semejante sus-días son-como-sombra que-pasa

Salmos 39:11

Retira de-mí tu-plaga por-la-dureza de-tu-mano Yo estoy-consumido

Salmos 62:9

Confíen en-él en-todo-tiempo oh-pueblo derramen-ante-él su-corazón Dios-es refugio-para-nosotros Sélah

Salmos 89:47

Hasta-cuándo Oh-YHVH te-esconderás por-siempre arderá como-fuego tu-furor

Salmos 90:12

A-computar nuestros-días por-tanto enseña para-que-obtengamos un-corazón de-sabiduría

Eclesiastés 1:2

Vanidad de-vanidades dice el-predicador vanidad de-vanidades todo es-vanidad

Eclesiastés 2:11

Luego-me-fijé Yo en-todas-las-obras que-habían-hecho mis-manos y-en-el-trabajo que-habían-trabajado para-hacer y-he-aquí todo era-vanidad y-persecución del-viento y-no-había provecho bajo el-sol

Isaías 40:17

Todos-los-gentiles como-no-ser ante-él de-nada y-vacío son-consideradas-a-él