Salmos 39:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Enmudecí no abrí-mi-boca porque tú lo-hiciste

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Quita de sobre mí tu plaga; Estoy consumido bajo los golpes de tu mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ ¡Pero por favor, deja de castigarme! Estoy agotado por los golpes de tu mano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Aleja de mí tus castigos, que me han destrozado los golpes de tu mano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Quita de sobre mí tu azote, Porque por el golpe de tu mano estoy siendo consumido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Yo me callo, no quiero abrir mi boca, pues eres tú quien obra.

Salmos 39:10 Referans Kwoze

Job 13:21

La-palma-de-tu-mano de-sobre-mí aparta y-tu-terror no-me-espante

Job 2:10

Y-dijo a-ella conforme-al-hablar de-una de-las-necias hablas de-cierto --el-bien aceptaremos de el-Dios y-el-mal no aceptaremos en-todo-esto no-pecó Job con-sus-labios -

Job 40:8

De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte

Job 9:34

Aparte de-sobre-mí su-vara y-su-temor no-me-espante

Salmos 32:4

Porque día y-noche pesaba sobre-mí tu-mano me-convirtió mi-savia en-ardores de-verano Sélah

Lamentaciones 3:28

Que-se-siente solo y-calle porque impuso en-él

Levítico 10:3

Y-dijo Moisés a-Aarón esto lo-que-habló YHVH diciendo: en-los-que-se-me-acercan me-santificaré y-en-presencia-de todo-el-pueblo seré-glorificado y-calló Aarón

1 Samuel 6:5

y-harán imágenes-de sus-tumores sus-tumores e-imágenes sus-ratas los-que-devastan --la-tierra y-darán a-el-Dios-de Israel honra Quizás aligere --su-mano de-sobre-ustedes y-sobre sus-dioses y-sobre su-tierra