Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 36:4 - Gloss Spanish

4 las-palabras-de-su-boca-son iniquidad y-engaño cesó de-ser-cuerdo y-de-hacer-el-bien

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Medita maldad sobre su cama; Está en camino no bueno, El mal no aborrece.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Se quedan despiertos por la noche tramando planes pecaminosos. Sus acciones nunca son buenas; no hacen ningún intento por alejarse del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Hasta en su lecho rumia sus maldades; se obstina en el camino que no es bueno, no renuncia al mal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Trama iniquidad sobre su cama, Se mantiene en camino no bueno, Pues lo malo no aborrece.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Los dichos de su boca, fraude y dolo; dejó de comprender, de hacer el bien.

Gade chapit la Kopi




Salmos 36:4
24 Referans Kwoze  

Y-dijo a-él Zeres su-mujer y-todos-sus-amigos hagan-horca de-alta cincuenta codos y-por-la-mañana di al-rey y-cuelguen --Mardoqueo en-ella y-entra-con-el-rey a el-banquete alegre y-pareció-bien el-asunto delante-de Hamán y-mandó-hacer la-Horca -


Y-dijo el-rey ¿Quién en-el-patio y-Hamán había-entrado al-patio-de la-casa-de-el-rey de-afuera para-decir al-rey que-colgara --Mardoqueo en-la-horca que-había-hecho-colocar para-él


Cuánto-menos de-cierto-un-abominable y-corrompido hombre-Que-bebe como-aguas la-iniquidad


Mis-íntimos-amigos y-mis-compañeros lejos-de mi-llaga se-mantiene y-mis-allegados a-distancia se-han-quedado


Por-qué-te-jactas de-maldad oh-poderoso la-misericordia de-Dios dura-todo-el-día


Los-que-aman YHVH odien el-mal él-guarda las-almas de-sus-piadosos de-la-mano de-los-impíos los-libra


Porque-violencia trama su-corazón y-de-hacer-el-mal sus-labios hablan


También-éstos son-dichos-de-los-sabios la-consideración-de-rostros en-el-juicio buena-no-es


Porque no duermen si-no hacen-el-mal y-es-quitado su-sueño si-no han-hecho-caer-a-alguien han-hecho-caer-a-alguien


Extendí mis-manos todo-el-día a-pueblo obstinado los-que-andan el-camino no-bueno tras pensamientos-de-ellos


De-cierto necio mi-pueblo a-mí no conocen hijos ignorantes ellos y-no entendidos ellos sabios ellos para-hacer-mal para-hacer-bien no saben


Así dice YHVH por-estén en-pie-caminos y-miren y-pregunten por-sendas-de antigüedad dónde-este camino el-bueno y-caminen-en-él y-hallen descanso para-su-alma pero-dijeron no andaremos


Puse-atención y-escuché no-bien hablan no-hay nadie se-arrepienta de-su-maldad diciendo: qué he-hecho cada-uno se-vuelve su-propia-carrera su-propia-carrera como-caballo que-se-lanza a-la-batalla


Aborrezcan-el-mal y-amen el-bien y-sostengan en-la-puerta juicio quizá se-apiadará YHVH Dios-de-ejércitos remanente-de José -


Ay piensan-iniquidad y-realizan maldad en-sus-camas a-luz-de la-mañana lo-ejecutan porque hay-en-poder-de sus-manos


Se-ha-explicado a-ti hombre ¿Qué-el-bien y-qué-YHVH requiere de-ti sino sólo-obrar justicia y-amar misericordia y-humillarse y-caminar con-tu-Dios -


y-envió Saúl mensajeros a-casa-de David para-vigilarlo y-para-matarle en-la-mañana y-avisó a-David Mical su-mujer diciendo: si-tú-no salvas --tu-alma esta-noche mañana tu seras-muerto


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite