Salmos 33:3 - Gloss Spanish

³ Canten-le cántico nuevo con-arte toquen entre-gritos-de-gozo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Cantadle cántico nuevo; Hacedlo bien, tañendo con júbilo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entónenle un cántico nuevo de alabanza; toquen el arpa con destreza y canten con alegría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Entonen para él un canto nuevo, acompañen la ovación con bella música.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Cantadle cántico nuevo, ¡Hacedlo bien, tañendo con júbilo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ entonadle un canto nuevo, tañed con esmero, entre ovaciones.

Salmos 33:3 Referans Kwoze

1 Crónicas 13:8

Y-David y-todo-Israel hacían-alegrías delante-de Dios con-todas-sus-fuerza y-con-canciones y-con-arpas y-con-liras y-con-tamboriles y-con-címbalos y-con-trompetas

1 Crónicas 15:22

Y-Quenanías principal-de-los-levitas en-el-canto instruyendo en-el-canto porque era-experto él

1 Crónicas 25:7

Y-fue el-número-de-ellos con-sus-hermanos adiestrados-en-música para-YHVH todos-ellos-expertos doscientos ochenta y-ocho

2 Crónicas 34:12

Y-los-hombres actuaban con-fidelidad en-la-obra y-sobre-ellos por-capataces Jáhat Y-Abdías los-levitas de-los-hijos-de Merarí y-Zacarías y-Mesulam de-los-hijos-de Coat para-dirigir y-los-levitas todos-los-diestros en-instrumentos-de-Música

Salmos 144:9

Oh-Dios un-Cántico nuevo cantaré te con-arpa de-diez-cuerdas salmodiaré-te

Salmos 149:1

Alaben a-YHVH Canten a-YHVH Cántico nuevo y-su-alabanza en-la-congregación de-los-piadosos

Salmos 40:3

Y-me-sacó del-pozo del-tumulto del-lodo cenagoso y-asentó sobre-roca mis-pies ha-afianzado mis-pasos

Salmos 40:4

Puso-luego en-mi-boca un-cántico nuevo himno-de-alabanza a-nuestro-Dios verán-esto muchos y-temerán y-confiarán en-YHVH

Salmos 96:1

Canten a-YHVH un-cántico nuevo Canten a-YHVH toda-la-tierra

Salmos 98:1

Salmo Canten a-YHVH un-cántico nuevo porque-portemos ha-hecho ha-dado-la-salvación-le su-diestra y-el-brazo santo-suyo

Isaías 42:10

Canten a-YHVH canto nuevo su-alabanza desde-fin-de la-tierra que-descienden-a el-mar y-su-plenitud islas y-sus-moradores