Salmos 22:1 - Gloss Spanish

¹ Al-director-del-coro sobre-la-cierva de-la-aurora Salmo de-David

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado? ¿Por qué estás tan lejos de mi salvación, y de las palabras de mi clamor?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿Por qué estás tan lejos cuando gimo por ayuda?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Dios mío, Dios mío, ¿por qué me abandonaste? ¡Las palabras que lanzo no me salvan!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al director del coro. Sobre Aye-let Hashajar.° Salmo de David. ¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado?° ¿Por qué estás lejos de mi salvación y de las palabras de mi clamor?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director. Sobre 'la cierva de la aurora'. Salmo. De David.

Salmos 22:1 Referans Kwoze

Job 3:24

Pues-en-vez-de mi-pan mi-suspiro viene y-se-derraman como-aguas mis-gemidos

Salmos 10:1

¿por-qué YHVH te-mantienes alejado y-te-escondes en-tiempos de-angustia

Salmos 16:1

Mictam de-David Guárdame oh-Dios pues-me-he-refugiado en-Ti

Salmos 22:11

Sobre-ti fui-echado desde-el-útero desde-el-vientre de-mi-madre mi-Dios eres-Tú

Salmos 22:16

Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto

Salmos 26:9

No-juntes con-pecadores mi-alma y-con-hombres sanguinarios mi-vida

Salmos 37:28

Porque Porque ama lo-que-es-justo y-no-desampara a-sus-devotos para-siempre sean-guardados mas-la-simiente de-los-impíos será-cortada

Salmos 38:8

Porque-mis-lomos están-llenos de-inflamación y-no-hay sanidad en-mi-carne

Salmos 71:11

Diciendo Dios lo-ha-desamparado persigan-lo y-préndanlo pues-no-hay quien-lo-libre

Isaías 46:13

Acerco mi-justicia no está-lejos y-mi-salvación no se-retrasará Y-daré a-Sion salvación a-Israel mi-esplendor -

Isaías 59:11

Gruñimos como-los-osos todos-nosotros y-como-las-palomas gemir gemidos buscamos a-la-justicia y-no-hay para-salvación está-lejos de-nosotros

Levítico 2:6

Desmenuzar a-ella trozos y-echarás sobre-ella aceite ofrenda-vegetal él -

1 Samuel 12:22

ciertamente no-rechazarán YHVH a-su-pueblo a-causa-de su-nombre el-grande pues ha-querido YHVH hacer a-ustedes para-él pueblo