Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 17:15 - Gloss Spanish

15 En-cuanto-a-mí en-justicia contemplaré rostro me-saciaré cuando-despierte al-contemplar-tu-parecer

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Porque soy recto, te veré; cuando despierte, te veré cara a cara y quedaré satisfecho.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Y yo, como justo, contemplaré tu rostro, y al despertar, me saciaré de tu semblante.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia, Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Por mi parte, en rectitud, podré ver tu presencia y, al despertar, saciarme con tu vista.

Gade chapit la Kopi




Salmos 17:15
23 Referans Kwoze  

Así-el-hombre queda-tendido y-no-se-levantará hasta-que-ya-no-haya cielos no se-despertarán y-no-serán-alzados de-su-sueño


pues-justo-es YHVH las-obras-justas ama los-rectos contemplarán su-rostro


He-tomado-conciencia tus-estatutos para-siempre porque-son-el-gozo de-mi-corazón ellos


Me-darás-a-conocer la-senda de-la-vida hartura de-gozos hay-en-tu-presencia deleites en-tu-diestra para-siempre


Este-es el-camino-de-los-que son-insensatos para-sí y-de-los-que-después-de-ellos en-sus-bocas lo-aprueban Sélah


Destruyes los-que-hablan falsedad al-hombre-sanguinario y-engañador abomina YHVH


Las-acciones inicuas pasan-demasiado para-mí nuestras-transgresiones tú las-expías


Vivirán tus-muertos mi-cadáver se-levantarán despierten y-griten-con-alegría moradores-de polvo pues rocío-de mañanas tu-rocío tierra cadáveres dará -


En-eso desperté y-miré-en-torno y-mi-dormir fue-agradable para-mí -


Cara a-cara hablo-con-él y-claramente y-no en-figuras y-aspecto-de YHVH contempla ¿y-Por-qué no temieron hablar contra-mi-siervo contra-Moisés


y-si mal a-sus-ojos servir a-YHVH escojan para-ustedes este-día a-¿quién servirán si a-dioses que-sirvieron sus-padres cuando al-otro-lado-de al-otro-lado-de el-río o-si a-dioses-de el-amorreo que ustedes habitaron en-su-tierra y-yo y-mi-casa serviremos a-YHVH -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite