Salmos 149:9 - Gloss Spanish

⁹ Para-hacer en-ellos el-juicio escrito honor-es éste para-todos-sus-piadosos Alaben-a-YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Para ejecutar en ellos el juicio decretado; Gloria será esto para todos sus santos. Aleluya.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ para ejecutar el juicio que está escrito contra ellos. Este es el privilegio glorioso que tienen sus fieles. ¡Alabado sea el Señor!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ para aplicarles la sentencia escrita: eso es un honor para todos los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Ejecutar la sentencia será la honra de todos sus santos! ¡Aleluya!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ para cumplir con ellos la venganza escrita, en honor de todos sus fieles. Aleluya.

Salmos 149:9 Referans Kwoze

Salmos 137:8

Oh-hija-de-Babilonia la-devastada La-dicha del-que-devuelva-te --el-pago que-pagaste nos

Salmos 148:14

Ha-alzado cuerno para-su-pueblo alabanza para-todo-sus-piadosos para-los-hijos de-Israel pueblo-cercano-a-él Alaben-a-YHVH

Ezequiel 28:26

Y-habitarán en-ella con-seguridad y-construirán casas y-plantarán viñas y-habitarán con-seguridad cuando-ejecute juicios en-todos los-que-desprecian a-ellos de-sus-vecinos Y-conocerán que Yo YHVH Dios-de-ellos -

Miqueas 5:14

Y-actuaré en-ira y-furor venganza a-las-naciones que no escucharon -

Deuteronomio 32:41

Cuando-afilo destello-de mi-espada y-empuñe el-juicio mi-mano tomaré venganza de-mis-adversarios y-a-mis-aborrecedores yo-retribuiré