Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 141:1 - Gloss Spanish

1 Salmo de-David oh-YHVH a-ti-he-clamado apresúrate-a-venir a-mí escucha mi-voz cuando-invoco-te

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Jehová, a ti he clamado; apresúrate a mí; Escucha mi voz cuando te invocare.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, clamo a ti. ¡Por favor, apresúrate! ¡Escucha cuando clamo a ti por ayuda!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Señor, te llamo, ven a mí sin demora, oye mi voz cuando te grito.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Salmo de David. ¡Oh YHVH, a ti he clamado, apresúrate a venir a mí! Oye mi voz cuando te invoco.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Salmo. De David. Yo te invoco, Señor, ven en seguida, presta oído a mi voz cuando te llamo:

Gade chapit la Kopi




Salmos 141:1
10 Referans Kwoze  

¿-Y-por-qué no-quitas mi-transgresión y-haces-pasar --mi-iniquidad porque-Ahora en-el-polvo me-acostaré y-me-buscarás-de-madrugada pero-ya-no-existiré -


Salmo de-David oh-YHVH escucha mi-oración presta-oídos a-mis-súplicas por-tu-felicidad Respóndeme por-tu-justicia


Pronto Respóndeme oh-YHVH desfallece mi-espíritu no-escondas tu-rostro? de-mí para-que-no-vaya-a-ser-semejante a-los-que-bajan a-la-fosa


Reparten mis-vestiduras para-ellos y-sobre-mi-túnica echan suertes


Escucha la-voz de-mis-súplicas cuando-pido-auxilio a-ti cuando-levanto mis-manos hacia-el-lugar-santísimo de-tu-santidad


Porque han-cercado-me males hasta-no-haber número me-han-alcanzado mis-iniquidades y-no-puedo ver son-más que-los-cabellos de-mi-cabeza y-mi-corazón me-falla


Oh-Dios a-librarme oh-YHVH a-ayudarme apresúrate


Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan y-digan siempre engrandecido-sea Dios los-que-aman tu-salvación


Oh-Dios no-estés-lejos de-mí Dios-mío a-socorrerme date-prisa date-prisa


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite