Salmos 139:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Si-los-contara más-que-la-arena sería-su-número cuando-me-despierto aún-estoy contigo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Si los enumero, se multiplican más que la arena; Despierto, y aún estoy contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ni siquiera puedo contarlos; ¡suman más que los granos de la arena! Y cuando despierto, ¡todavía estás conmigo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¿Pormenorizarlos? Son más que las arenas, nunca terminaré de estar contigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Si los enumero, se multiplican más que la arena. Despierto, y aún estoy contigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Si quisiera contarlos, son más que las arenas; si pudiera terminar, estaría aún contigo.

Salmos 139:18 Referans Kwoze

Salmos 139:3

Mi-senda y-mi-descanso sometes-a-minucioso-escrutinio y-de-todos-mis-caminos eres-muy-buen-conocedor

Salmos 17:15

En-cuanto-a-mí en-justicia contemplaré rostro me-saciaré cuando-despierte al-contemplar-tu-parecer

Salmos 3:5

Con-mi-voz a-YHVH clamé Y-Él-me-respondió desde-su-monte santo Sélah

Salmos 40:12

Tú YHVH no-retengas tus-compasiones de-mí tu-misericordia y-tu-verdad siempre me-guarden

Salmos 40:5

La-dicha del-hombre que-ha-puesto en-YHVH su-confianza y-no-se-ha-vuelto a-los-arrogantes ni-a-los-que-caen en-falsedad

Salmos 40:6

Muchas-cosas has-hecho tú YHVH Dios-mío tus-obras-maravillosas y-tus-designios para-con-nosotros no-hay-nadie comparable a-ti y-los-anunciará y-hablará-de-ellos serían-demasiados para-enumerarlos

Isaías 26:19

Vivirán tus-muertos mi-cadáver se-levantarán despierten y-griten-con-alegría moradores-de polvo pues rocío-de mañanas tu-rocío tierra cadáveres dará -

Daniel 12:2

Y-muchos de-durmientes-en tierra-de-polvo despertarán éstos para-vida-de perpetuidad y-aquéllos para-vergüenza para-confusión-de perpetuidad -