Salmos 139:15 - Gloss Spanish

¹⁵ No-estaba-oculto mi-esqueleto de-ti cuando-fui-hecho en-secreto entretejido en-las-profundidades de-la-tierra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ No fue encubierto de ti mi cuerpo, Bien que en oculto fui formado, Y entretejido en lo más profundo de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Tú me observabas mientras iba cobrando forma en secreto, mientras se entretejían mis partes en la oscuridad de la matriz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Mis huesos no te estaban ocultos cuando yo era formado en el secreto, o bordado en lo profundo de la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ No fueron encubiertos de ti mis huesos,° Aunque en lo oculto fui formado, Y entretejido en lo más profundo de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ni mi misma sustancia te escapaba cuando era yo formado en lo oculto, tejido en lo profundo de la tierra.

Salmos 139:15 Referans Kwoze

Salmos 139:13

Porque-tú formaste mis-riñones me-tejiste en-el-vientre de-mi-madre

Salmos 63:9

Se-adhiere mi-alma después-de-ti me sostiene tu-diestra

Éxodo 11:5

Y-morirá todo-primogénito en-tierra-de Egipto del-primogénito-de Faraón el-que-se-sienta sobre-su-trono hasta primogénito-de la-esclava que tras los-molinos y-todo primogénito-de bestia

Eclesiastés 11:5

Así-como tú-no sabes cuál-es-el-camino del-viento o-cómo-se-forman-los-huesos en-el-vientre de-la-llena así tampoco conoces --la-obra de-Dios que hace --todo

Jeremías 1:5

Antes te-formé te-formé en-el-vientre te-conocí y-antes-que salieras de-las-entrañas te-puse-aparte profeta a-las-naciones te-di