Salmos 12:3 - Gloss Spanish

³ falsedad hablan cada-uno a-su-prójimo con-labio de-lisonjas y-con-corazón doble hablan

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Jehová destruirá todos los labios lisonjeros, Y la lengua que habla jactanciosamente;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Que el Señor les corte esos labios aduladores y silencie sus lenguas jactanciosas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Que el Señor arranque los labios mentirosos y la lengua que dice grandes frases.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¡Corte YHVH todo labio lisonjero, Y la lengua que habla altanerías!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Vano es lo que se dicen los unos a los otros; lenguaje lisonjero, con doble corazón, lo que se hablan.

Salmos 12:3 Referans Kwoze

Job 32:22

Porque no sé lisonjearé en-breve me-llevaría mi-hacedor

Salmos 116:11

Yo dije: en-mi-perplejidad todo-hombre es-un-mentiroso

Salmos 140:12

Que-el-hombre de-mala-lengua no-permanezca en-la-tierra que-al-hombre-de-violencia el-mal lo-persiga en-golpes-sucesivos

Salmos 17:10

Su-craso-corazón han-cerrado con-su-boca hablan con-orgullo

Salmos 55:22

Más-blandas que-la-mantequilla-eran-las-palabras de-su-boca pero-guerra-era-su-corazón eran-suaves sus-palabras más-que-el-aceite pero-ellas-eran espadas-aguzadas

Éxodo 15:9

Dijo enemigo. perseguiré alcanzaré repartiré despojo se-saciará mi-alma desenvainaré mi-espada les-destruirá mi-mano

Proverbios 18:21

La-muerte y-la-vida está-en-mano-de-la-lengua y-los-que-le-aman comerán su-fruto

Proverbios 26:24

Con-sus-labios con-sus-labios disimula el-que-odia pero-en-su-interior se-asienta el-engaño

Isaías 10:10

Como halló mi-mano a-reinos-de el-ídolo y-sus-imágenes que-Jerusalén y-que-samaria

Isaías 59:4

No-hay-quien-calme por-justicia y-no-hay quien-litigue con-verdad confiar en-vacío y-hablar-falsedad concebir engaño y-dan-a-luz iniquidad

Jeremías 12:6

Ciertamente también-tus-hermanos y-casa-de-tu-padre también-ellos traicionaron a-ti también-ellos clamaron tras-de-ti de-lleno no-confíes en-ellos aunque-hablen a-ti buenas-cosas -

Jeremías 9:8

¿Acaso-por-esto no-castigaré-a-ellos declaración-de-YHVH o en-nación que-es-así no se-vengará mi-alma -

Ezequiel 28:2

Hijo-de-hombre di al-gobernante-de tiro así-dice Señor YHVH por-cuanto altivo tu-corazón y-dices Dios Yo trono-de dioses me-siento en-corazón-de mares Pero-tú hombre y-no-Dios aunque-tienes tu-corazón como-corazón-de dioses

Ezequiel 28:9

Acaso-decir dirás un-Dios Yo en-presencia-de tu-asesino Pero-tú hombre y-no-un-Dios en-mano-de los-que-te-traspasan

Ezequiel 29:3

Habla y-di así-dice Señor YHVH he-aquí-yo contra-ti Faraón rey-de-Egipto el-monstruo el-grande el-que-yace en-medio-de sus-ríos que dice Mío Nilo y-yo lo-hice

Daniel 7:25

Y-palabras contra el-altísimo el-altísimo hablará y-a-santos-de Altísimo oprimirá e-intentará cambiar tiempos y-ley y-serán-entregados en-su-mano hasta-tiempo y-tiempos y-mitad-de tiempo

Daniel 7:8

Pensando estaba en-los-cuernos y-he-aquí cuerno otro pequeño subía entre-ellas entre-ellas y-tres de-los-cuernos los-primero fueron-arrancados fueron-arrancados de-delante-de-ella delante-de-ella y-he-aquí ojos como-ojos-de el-hombre en-el-cuerno-este y-boca hablaba cosas-jactanciosas

Malaquías 3:13

Endurecieron contra-mí sus-palabras dice YHVH pero-digan ¿Qué-hemos-hablado contra-ti

1 Samuel 2:3

no-multipliquen hablarán altanería altanería salga insolencia de-su-boca pues Dios-de saberes YHVH y-por-el y-por-el son-examinadas acciones