Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 11:2 - Gloss Spanish

2 porque he-aquí impíos tensan el-arco preparan su-saeta sobre-la-cuerda para-asaetear en-lo-oscuro a-los-rectos-de-corazón

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque he aquí, los malos tienden el arco, Disponen sus saetas sobre la cuerda, Para asaetear en oculto a los rectos de corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los malvados ponen las cuerdas a sus arcos y acomodan sus flechas sobre las cuerdas. Disparan desde las sombras contra los de corazón recto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 porque los impíos tensan su arco, y ajustan sus flechas a la cuerda para herir en la sombra a los de recto corazón?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pues he aquí los malvados tensan el arco, Preparan su saeta en la cuerda, Para asaetear en la oscuridad a los de corazón recto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Mas he aquí que los impíos están tendiendo el arco y ajustando sus flechas a la cuerda, para tirar en la penumbra contra los rectos de intención.

Gade chapit la Kopi




Salmos 11:2
18 Referans Kwoze  

por-el-orgullo del-impío se-consume pobre quedan-prendidos en-las-trampas que han-urdido


Haz-bien YHVH a-los-buenos y-a-los-rectos de-corazón


Derramo ante-él mi-queja mi-angustia ante-él declaro


Porque-intentaron contra-ti el-mal fraguaron maquinación más-no-podrán-llevarla-a-cabo


Alégrense en-YHVH Y-regocíjense justos y-griten-de-gozo todos-los-rectos-de-corazón


Espada han-sacado los-impíos y-han-entesados su-arco para-derribar al-pobre y-al-necesitado para-matar a-los-rectos-de-conducta


Y-temerán todos-los-hombres y-declararán la-obra de-Dios y-su-actuación entenderán


Termine-ahora la-maldad de-los-impíos y-establece-Tú al-justo pues-prueba los-corazones y-los-riñones Dios justo


Dios-es juez justo Y-Dios que-se-indigna-contra-el-impío cada-día


Pues-a-la-justicia volverá el-juicio y-la-seguirán todos-los-rectos-de-corazón


Luz está-sembrada para-el-justo y-para-los-rectos-de-corazón alegría


Cada-uno de-su-prójimo guárdese en-ningún-hermano no-confíen pues todo-hermano engañar engaña y-todo-prójimo calumnia anda


y-dijo Saúl le-daré a-él y-sera-para-él para-lazo y-sera-contra-él mano-de-filisteos y-dijo Saúl a-David por-dos tu-seras-yerno de-mí este-día


y-supo David que contra-él Saúl tramando el-mal y-dijo a-Abiatar el-sacerdote trae el-Efod -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite