Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 102:9 - Gloss Spanish

9 Todo-el-Día se-burlan-de-mí Mis-enemigos los-que-se-enrabian-contra-mí en-mí maldicen

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Por lo cual yo como ceniza a manera de pan, Y mi bebida mezclo con lágrimas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Me alimento de cenizas; las lágrimas corren por mis mejillas y se mezclan con mi bebida,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 El pan que como es la ceniza, mezclo mi bebida con mis lágrimas,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 He comido, pues, cenizas como pan, Y he mezclado con lágrimas mi bebida,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Mis enemigos me afrentan todo el día, y juran contra mí como dementes.

Gade chapit la Kopi




Salmos 102:9
10 Referans Kwoze  

Pues-en-vez-de mi-pan mi-suspiro viene y-se-derraman como-aguas mis-gemidos


Con-quebranto-mortal en-mis-huesos se-mofan-de-mí mis-adversarios diciendo me todo-el-día ¿dónde Está-tu-Dios


Tiene-sed mi-alma de-Dios del-Dios vivo ¿cuándo vendré y-me-presentaré ante Dios


La-afrenta ha-quebrado mi-corazón y-estoy-muy-enfermo y-esperé compasión pero-no-la-hubo Y-consoladores mas-no los-hallé


Oh-YHVH Dios de-las-huestes ¿hasta-cuándo echarás-humo contra-la-oración de-tu-pueblo


el-que-se-alimenta-de ceniza corazón es-engañado lo-desvía y-no-libra --su-alma y-no diga ¿acaso-no mentira a-mi-diestra -


En-Gat no-cuenten llorar no-lloran en-Bet-de-Ofrá polvo revuélcate revuélcate


Lamerán polvo como-la-serpiente como-reptiles-de tierra vendrán-temblando desde-sus-guaridas a-YHVH nuestro-Dios asustados y-tendrán-miedo de-ti


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite