Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 19:2 - Gloss Spanish

2 También sin-conocimiento el-alma no-es-buena y-el-que-se-apresura con-los-pies peca

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 El alma sin ciencia no es buena, Y aquel que se apresura con los pies, peca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El entusiasmo sin conocimiento no vale nada; la prisa produce errores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 De nada vale el entusiasmo si no hay reflexión; el que precipita sus pasos se pierde.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 De nada vale el empeño sin reflexión: El que apremia el paso, tropieza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Sin reflexión, el celo no es bueno; quien precipita el paso tropieza.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:2
18 Referans Kwoze  

Y-salió uno a-el-campo a-recoger hierbas y-encontró una-cepa-de campo y-recogió de-ella coloquíntidas-de campo la-capacidad-de su-vestido y-llegó y-partió para-la-olla-de el-guiso pues-no sabían


Si-he-caminado con-falsía o-si-se-ha-apresurado al-engaño mi-pie


Porque sus-pies al-mal corren y-se-apresuran a-derramar-sangre


Los-labios del-justo apacientan a-muchos para-los-necios por-falta-de-corazón mueren


El-lento para-la-ira es-de-mucho-discernimiento mas-el-apresurado-de-espíritu ensalza la-necedad


Los-proyectos del-diligente ciertamente-para-ventaja-son pero-todo-el-que-se-apresura ciertamente-es-para-pobreza


No-salgas al-litigio apresuradamente Si-no ¿Qué-harás al-final-de-él cuando-avergüence a-ti tu-prójimo


Un-hombre fiel abundará-en-bendiciones mas-quien-se-apresura a-enriquecerse no quedará-impune


Se-apresura a-hacer-fortuna el-hombre maligno de-ojo y-no-sabe que-la-miseria vendrá-sobre-él


Ves a-un-hombre precipitado en-sus-palabras esperanza-hay para-el-necio más-que-para-él


Y-además de-que-fue el-predicador un-sabio también enseño-conocimiento --al-pueblo y-ponderó e-investigó y-puso-en-orden proverbios mucho


No-te-apresures en-tu-espíritu a-enojarte porque el-enojo en-el-seno de-los-necios reposa


Cuando-se-seque su-rebrote son-quebradas mujeres que-vienen que-encienden a-ella pues no pueblo-de-entendimiento este por-tanto no-le-compadece su-hacedor y-su-creador no le-compadecerá -


Por-tanto así dice Señor YHVH he-aquí pone en-Sion piedra piedra-de prueba angular-de preciosa-de fundamento fundado el-que-cree no desmayará


Es-destruido mi-pueblo por-falta-de el-conocimiento por-cuanto-tú el-conocimiento rechazaste así-te-rechazaré del-sacerdocio para-mí y-olvidaste ley-de tu-Dios olvidaré tus-hijos también-Yo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite