Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 19:1 - Gloss Spanish

1 Bueno-es-el-pobre que-anda en-su-integridad más-que-el-perverso de-sus-labios Y-él, es-necio

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Mejor es el pobre que camina en integridad, Que el de perversos labios y fatuo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Es mejor ser pobre y honesto que deshonesto y necio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Más vale el pobre que vive honradamente que el sinvergüenza que ha sabido escalar posiciones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Más vale pobre que anda en su integridad, Que rico° fatuo de labios y al mismo tiempo necio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Más vale el pobre de vida honrada que el embustero, aunque sea rico.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 19:1
16 Referans Kwoze  

Pero-yo en-mi-integridad andaré redímeme y-ten-piedad-de-mí


Todo-el-día es-generoso y-presta y-su-simiente es-para-bendición


Se-guía por-su-amigo el-justo mas-el-camino de-los-impíos lo-extravía


El-que-anda en-su-rectitud teme a-YHVH pero-el-perverso en-sus-caminos le-desprecia


Bueno-es-lo-poco con-temor de-YHVH más-que-tesoro mucho y-turbación con-ello


Bueno-es-lo-poco con-justicia más-que-mucha ganancia sin juicio


Lo-que-se-desea es-un-hombre es-su-misericordia mas-es-bueno-ser-pobre más-que-hombre mentiroso


Anda en-su-integridad el-justo cuán-dichosos-son sus-hijos después-de-él


Bueno-es-el-pobre que-camina en-su-integridad más-que-el-perverso de-dos-caminos aunque-él es-rico


Aparta de-ti la-torcedura de-boca y-la-desviación de-labios aleja de-ti


Porque tus-manos contaminadas con-la-sangre y-sus-dedos de-iniquidad sus-labios hablaron-mentira su-lengua maldad murmura


y-Ahora sabe y-ve qué-harás pues-esta-consumado el-mal sobre-nuestro-señor y-sobre toda-su-casa y-él hijo-de-perversión para-hablar a-él


No-te-ruego ponga Mi-señor --su-corazón a-hombre-de la-perversión el-este a-Nabal pues como-su-nombre así-él estúpido su-nombre y-estupidez con-él y-yo tu-sierva no vi a-muchachos-de Mi-señor a-los-que enviaste


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite