Oseas 4:11 - Gloss Spanish

¹¹ Fornicación y-vino y-mosto conquista-corazón

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Fornicación, vino y mosto quitan el juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ para rendir culto a otros dioses. »El vino le ha robado el entendimiento a mi pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Prostitución, vino y aguardiente se han hecho dueños de su mente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Para atender a la fornicación, al vino y al mosto, Que dominan el corazón.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ a la prostitución. El vino y el mosto quitan el seso.

Oseas 4:11 Referans Kwoze

Proverbios 20:1

Escarnecedores el-vino y-alborotador el-licor-fuerte y-todo-el-que-yerra por-ello no es-sabio

Proverbios 31:4

No-es para-los-reyes Lemuel no es-para-los-reyes beber-vino o-para-los-gobernantes el-deseo el-deseo de-bebida

Proverbios 6:32

El-que-comete-adulterio con-una-mujer está-falto-de-corazón es-destructor de-su-alma él que-lo-hace

Eclesiastés 7:7

Pues la-extorsión enloquece al-sabio y-destruye --el-corazón el-soborno

Isaías 28:7

Y-también-éstos con-el-vino yerran y-con-la-cerveza se-tambalean sacerdote Y-profeta yerran con-la-cerveza trastornados de-el-vino se-tambalean de-la-cerveza se-tambalean en-la-visión tropiezan entendimiento

Isaías 5:12

Y-hay arpa y-las-cuerdas tamboril y-flauta vino banquete-de-ellos y acción-de YHVH no contemplan y-obra-de sus-manos no miran

Jeremías 23:13

Y-entre-los-profetas-de Samaria vi abominación profetizaron por-el-Baal y-desviaron a-mi-pueblo a-Israel -

Oseas 4:12

Mi-pueblo a-su-ídolo-de-madera consulta y-su-palo contesta a-él ciertamente espíritu-de fornicación hace-desviar y-fueron-infieles de-en-pos-de Dios-de-ellos

Oseas 5:4

No dejan obra-de-ellos volver a-Dios-de-ellos pues espíritu-de fornicaciones en-su-interior y-a-YHVH no reconocen

Oseas 7:11

Y-fue Efraín como-paloma incauta sin sentido Egipto llaman Asiria se-dirigen

Levítico 10:9

Vino y-licor no-bebas tú y-tus-hijos contigo en-tu-entrar en-tienda-de reunión. y-no morirán estatuto perpetuo por-sus-generaciones

1 Samuel 25:36

y-vino Abigail a-Nabal y-he-aquí-que-para-él banquete en-su-casa como-banquete-de el-rey y-corazón-de Nabal contento en-él y-él borracho hasta-mucho y-no-informo-ella a-él cosa pequeña y-grande hasta-la-luz-de la-mañana