Números 8:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-harás-estar-en-pie a-los-levitas delante-de Aharón y-delante-de sus-hijos, y-harás-mecer a-ellos ofrenda-mecida para-YHVH.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y presentarás a los levitas delante de Aarón, y delante de sus hijos, y los ofrecerás en ofrenda a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Luego haz que los levitas se pongan de pie delante de Aarón y sus hijos y levanta tus manos y preséntalos como una ofrenda especial al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pondrás luego a los levitas delante de Aarón y de sus hijos y los presentarás como se presenta una ofrenda mecida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Después mantendrás en pie a los levitas ante Aarón y sus hijos, para presentarlos como ofrenda mecida a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Harás que los levitas estén de pie ante Aarón y sus hijos, y los ofrecerás a Yahveh mediante el rito del balanceo.

Números 8:13 Referans Kwoze

Números 18:6

Y-yo he-aquí tomé --sus-hermanos los-levitas de-entre hijos-de Israel para-ustedes don dedicados a-YHVH para-hacer --obra-de tienda-de reunión.

Números 8:11

Y-hará-mecer Aarón a-los-levitas ofrenda-mecida delante-de YHVH de-parte-de los-hijos-de Israel, y-serán para-servir --el-servicio-de YHVH.

Números 8:12

Pero-los-levitas impondrán --sus-manos sobre la-cabeza-de los-toros, y-harás --el-uno ofrenda-de-pecado, y---el-uno holocausto para-YHVH para-hacer-expiación sobre-los-levitas.

Números 8:14

Y-harás-separar a-los-levitas de-en-medio-de los-hijos-de Israel, y-serán para-mí los-levitas.

Números 8:21

Y-se-purificaron los-levitas y-lavaron sus-vestiduras e-hizo-mecer Aharón a-ellos ofrenda-mecida delante-de YHVH, e-hizo-expiación sobre-ellos Aharón para-purificarlos.